Slovakisch

Requests for translations to and from
KünstlerInAnfrageSprachenPosted Ago
The Little Mermaid (OST)Byť jednou y vás (Reprise)Slovakisch → Englisch5 Tage 20 Stunden
DrosselA teraz tańczPolnisch → Slovakisch5 Tage 21 Stunden
VerdisNumber OnePolnisch → Slovakisch5 Tage 21 Stunden
PaullaOd dziśPolnisch → Slovakisch5 Tage 21 Stunden
De MonoKochać inaczejPolnisch → Slovakisch1 Woche 6 Tage
Horkyze SlizePolicemen alebo Jee balón alebo Ako bolo v discobare Radúza na HalloweenSlovakisch → Russisch2 Wochen 4 Tage
František Krištof VeselýMiluška mojaSlovakisch → Englisch3 Wochen 12 Stunden
BoysSzalonaPolnisch → Slovakisch3 Wochen 2 Tage
UnitedJeszcze jedna nocPolnisch → Slovakisch3 Wochen 3 Tage
Marika GombitováAdresa ja, adresa tySlovakisch → Französisch3 Wochen 3 Tage
RytmusCigánsky senSlovakisch → Englisch1 month 1 Tag
IRAWiaraPolnisch → Slovakisch1 month 1 Woche
IRANie daj mi odejśćPolnisch → Slovakisch1 month 1 Woche
Varius ManxPocałuj nocPolnisch → Slovakisch1 month 1 Woche
Dwa plus jedenWindą do niebaPolnisch → Slovakisch1 month 1 Woche
De MonoDwa proste słowaPolnisch → Slovakisch1 month 2 Wochen
IRABezsenniPolnisch → Slovakisch1 month 3 Wochen
Federica FalzonDiamondsEnglisch → Slovakisch1 month 3 Wochen
Akcent (Poland)Przez Twe oczy zielonePolnisch → Slovakisch1 month 3 Wochen
Gosia AndrzejewiczMagia ŚwiątPolnisch → Slovakisch2 months 1 Tag
Gosia AndrzejewiczSila marzenPolnisch → Slovakisch2 months 2 Tage
Olaf's Frozen Adventure (OST)Kým Som Pri Vás [When We're Together]Slovakisch → Englisch2 months 4 Tage
Gosia AndrzejewiczKluczPolnisch → Slovakisch2 months 1 Woche
Luis AguiléVen a mi casa esta NavidadSpanisch → Slovakisch2 months 1 Woche
Katy PerryChained To the RhythmEnglisch → Slovakisch2 months 2 Wochen
Lenka DusilováProměnyTschechisch → Slovakisch2 months 2 Wochen
PlayboysFajna jest ta dziewczynaPolnisch → Slovakisch2 months 2 Wochen
FarbaChcę Tu ZostaćPolnisch → Slovakisch2 months 2 Wochen
KristínaSympatieSlovakisch → Englisch2 months 2 Wochen
Gosia AndrzejewiczPozwól żyćPolnisch → Slovakisch2 months 3 Wochen
Bartek WronaJedna na milionPolnisch → Slovakisch2 months 3 Wochen
JorrgusOna ma coś w sobiePolnisch → Slovakisch2 months 3 Wochen
ExaitedNie unikajPolnisch → Slovakisch2 months 3 Wochen
Akcent (Poland)Czemu jesteś taka, dziewczynoPolnisch → Slovakisch2 months 3 Wochen
Akcent (Poland)Kochana, wierzę w miłośćPolnisch → Slovakisch2 months 3 Wochen
Anna GermanWłaśnie dlategoPolnisch → Slovakisch2 months 3 Wochen
Vesna BohyněMoranaTschechisch → Slovakisch2 months 3 Wochen
Sati SauriModlitwa SłowiańskaPolnisch → Slovakisch2 months 4 Wochen
Unknown Artist (Polish)Dwa SercaPolnisch → Slovakisch3 months 18 Stunden
Kasia KowalskaCiesz się tym dniemPolnisch → Slovakisch3 months 3 Tage
iamamiwhoamiKillEnglisch → Slovakisch3 months 5 Tage
Akcent (Poland)Prawdziwa miłość to tyPolnisch → Slovakisch3 months 1 Woche
Anna GermanŚnieżna piosenkaPolnisch → Slovakisch3 months 2 Wochen
Gosia AndrzejewiczZabierz mniePolnisch → Slovakisch3 months 2 Wochen
Percy SledgeWhen a Man Loves a WomanEnglisch → Slovakisch3 months 3 Wochen
IthilienEdelweissEnglisch → Slovakisch3 months 3 Wochen
IthilienDrinkin’ SongEnglisch → Slovakisch3 months 3 Wochen
IthilienBlindfoldedEnglisch → Slovakisch3 months 3 Wochen
DesmodPár dníSlovakisch → Ungarisch3 months 3 Wochen
Gosia AndrzejewiczZanim powieszPolnisch → Slovakisch3 months 4 Wochen
Horkyze SlizeRatatataSlovakisch → Englisch3 months 4 Wochen
Horkyze SlizeVojtechSlovakisch → Englisch4 months 1 Tag
Gosia AndrzejewiczLustroPolnisch → Slovakisch4 months 1 Tag
KristínaLetím V DušiSlovakisch → Englisch4 months 2 Tage
VerbaZostań bliskoPolnisch → Slovakisch4 months 3 Tage
Edyta BartosiewiczOstatniPolnisch → Slovakisch4 months 6 Tage
Alessio BonomoLa croceItalienisch → Slovakisch4 months 1 Woche
Darina RolincováAk náhodouSlovakisch → Französisch4 months 1 Woche
Darina RolincováAk náhodouSlovakisch → Englisch4 months 2 Wochen
Gosia AndrzejewiczSłowaPolnisch → Slovakisch4 months 2 Wochen
Lady PankZawsze tam gdzie tyPolnisch → Slovakisch4 months 2 Wochen
Weekend (Poland)Ona tańczy dla mniePolnisch → Slovakisch4 months 2 Wochen
Marika GombitováÚlomky spomienokSlovakisch → Englisch4 months 3 Wochen
Anna GermanPozhelanie schast'ya (Пожелание счастья)Russisch → Slovakisch4 months 4 Wochen
Aygün KazımovaArama beniTürkisch → Slovakisch5 months 1 Tag
Isabelle AdjaniPull marineFranzösisch → Slovakisch5 months 1 Woche
Pierre BacheletElle est d'ailleursFranzösisch → Slovakisch5 months 1 Woche
François FeldmanLe mal de toiFranzösisch → Slovakisch5 months 1 Woche
ChristopheLes mots bleusFranzösisch → Slovakisch5 months 1 Woche
Daniel BalavoineS.O.S. d'un Terrien en détresseFranzösisch → Slovakisch5 months 1 Woche
Marika GombitováZáverečnáSlovakisch → Französisch5 months 2 Wochen
Katarína KnechtováLáskaSlovakisch → Englisch5 months 2 Wochen
Katarína KnechtováZvlastny prachSlovakisch → Englisch5 months 2 Wochen
Katarína KnechtováSpomienkaSlovakisch → Englisch5 months 2 Wochen
Katarína KnechtováMyslím-nemyslímSlovakisch → Englisch5 months 2 Wochen
Katarína KnechtováTvoje slováSlovakisch → Englisch5 months 2 Wochen
Katarína KnechtováV tichuSlovakisch → Englisch5 months 2 Wochen
Katarína KnechtováZodiakSlovakisch → Englisch5 months 2 Wochen
Katarína KnechtováDo nekonečnaSlovakisch → Englisch5 months 2 Wochen
Marika GombitováTak si so mnou opakujSlovakisch → Französisch5 months 2 Wochen
Marika GombitováVoľné miesto v srdciSlovakisch → Französisch5 months 2 Wochen
Marika GombitováDievča s krásnou tvárouSlovakisch → Französisch5 months 2 Wochen
Marika GombitováSvet stromovSlovakisch → Französisch5 months 3 Wochen
Marika GombitováKrížSlovakisch → Französisch5 months 3 Wochen
Marika GombitováPieseň na tisíc a jednu nocSlovakisch → Französisch5 months 3 Wochen
Jaro FilipCez oknoSlovakisch → Französisch5 months 3 Wochen
ModusKeď sa raz oči dohodnúSlovakisch → Französisch5 months 3 Wochen
ModusKarty sú už rozdanéSlovakisch → Französisch5 months 3 Wochen
Beáta DubasováMaznáčikSlovakisch → Französisch5 months 3 Wochen
Jaro FilipZa dedinouSlovakisch → Französisch5 months 3 Wochen
Beáta DubasováTen príbeh je prečSlovakisch → Französisch5 months 3 Wochen
Richard MüllerTlaková nížSlovakisch → Französisch5 months 3 Wochen
Anna GermanVy' khoteli mne chto-to skazat' (Вы хотели мне что-то сказать)Russisch → Slovakisch5 months 3 Wochen
Marika GombitováCukráreň na dlani námestiaSlovakisch → Französisch5 months 3 Wochen
Richard Müller2 líškySlovakisch → Französisch5 months 3 Wochen
Anna GermanZhdala devchonka moryaka (Ждала девчонка моряка)Russisch → Slovakisch5 months 4 Wochen
KristínaMaturitné otázkySlovakisch → Englisch6 months 1 Tag
KristínaPoďme do horySlovakisch → Englisch6 months 1 Tag
KristínaAhojSlovakisch → Englisch6 months 1 Tag
KristínaDaj miSlovakisch → Englisch6 months 1 Tag

Pages