Ukrainisch

Übersetzungen von und in Ukrainisch

KünstlerLiedSprachenKommentare
Michael BubléHow Can You Mend A Broken HeartEnglisch → Ukrainisch-
SmokieWill You Still Love Me TomorrowEnglisch → Ukrainisch-
Khrystyna SoloviiTrymai (Тримай)Ukrainisch → Weißrussisch-
Compact DiscoSound of Our HeartsEnglisch → Ukrainisch-
Soluna SamayShould've Known BetterEnglisch → Ukrainisch-
Roman LobStanding StillEnglisch → Ukrainisch-
Maya SarKorake ti znamBosnisch → Ukrainisch-
Željko JoksimovićNije ljubav stvarSerbisch → Ukrainisch-
Filipa SousaVida MinhaPortugiesisch → Ukrainisch-
LoreenEuphoriaEnglisch → Ukrainisch-
Adriano CelentanoConfessaItalienisch → Ukrainisch-
Mertvyy PivenМинає день, минає нічUkrainisch → Russisch2
ScorpionsSend Me An AngelEnglisch → Ukrainisch-
ScorpionsStill Loving YouEnglisch → Ukrainisch-
ScorpionsWind of ChangeEnglisch → Ukrainisch-
Gary BarlowForever LoveEnglisch → Ukrainisch-
Gary BarlowYesterday's GirlEnglisch → Ukrainisch-
Villain of The StoryA Life Worth LivingEnglisch → Ukrainisch-
Youth in RevoltDon't Wait For MeEnglisch → Ukrainisch-
ShillerAlways YouEnglisch → Ukrainisch-
Anne MurrayI Just Fall In Love AgainEnglisch → Ukrainisch-
Charles AznavourUne vie d'amourFranzösisch → Ukrainisch-
StingFragileEnglisch → Ukrainisch-
Eric ClaptonTears In HeavenEnglisch → Ukrainisch-
Robbie WilliamsFeelEnglisch → Ukrainisch-
Michael BubléCry me a riverEnglisch → Ukrainisch-
Michael BubléHomeEnglisch → Ukrainisch-
Salvatore AdamoTombe la neigeFranzösisch → Ukrainisch-
Navi (Belarus)Гісторыя майго жыццяWeißrussisch → Ukrainisch2
Lilia SandulesaТангоUkrainisch → Russisch-
Navkolo KolaTak і ZhivuUkrainisch → Englisch-
Anna TatangeloLo so che finiràItalienisch → Ukrainisch-
DalidaParoles, ParolesFranzösisch → Ukrainisch-
Amy GrantA Christmas To RememberEnglisch → Ukrainisch2
ABBAHappy New YearEnglisch → Ukrainisch-
Whitney HoustonA Song For YouEnglisch → Ukrainisch-
ABBAGimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)Englisch → Ukrainisch-
AntoniaJameiaEnglisch → Ukrainisch2
Ani LorakНестримна течiяUkrainisch → Englisch-
Navkolo KolaTuk-TukUkrainisch → Englisch3
Mumford & SonsHopeless WandererEnglisch → Ukrainisch-
Tatyana ReshetnyakI Love YouEnglisch → Ukrainisch-
Taylor DayneTell It to My HeartEnglisch → Ukrainisch-
The SmithsThe Boy With The Thorn In His SideEnglisch → Ukrainisch-
The SmithsI Know It's OverEnglisch → Ukrainisch-
Ani LorakТри Звичних СловаUkrainisch → Französisch-
DzidzioПавукUkrainisch → Englisch-
Ukrainian FolkГамерицький крайUkrainisch → Transliteration-
Khrystyna SoloviiYanchyk (Янчик)Ukrainisch → Transliteration-
Khrystyna SoloviiKhto yak ne ty (Хто як не ти) ?Ukrainisch → Transliteration-
Qaraqat AbildinaКелші, келші балашымKazakh → Ukrainisch-
JamalaПодихUkrainisch → Russisch-
LindemannYukonEnglisch → Ukrainisch-
Okean ElzyStrilyai (Стріляй)Ukrainisch → Englisch-
Max BarskihTumanyRussisch → Ukrainisch-
Laura PausiniLado derecho del corazónSpanisch → Ukrainisch-
JamalaПодихUkrainisch → Transliteration-
Frozen (OST)Vse odno (Все одно) [Let It Go]Ukrainisch → Baeggu1
Matti LouhivuoriMurmanskFinnisch → Ukrainisch-
Khersonsky BorisДетоубийцы идут к ВифлеемуRussisch → Ukrainisch-
Khersonsky BorisДетоубийцы идут к ВифлеемуRussisch → Ukrainisch-
Tears for FearsEverybody Wants To Rule The WorldEnglisch → Ukrainisch-
JamalaПодихUkrainisch → Spanisch-
Irina FedishinУкраїна колядуєUkrainisch → Englisch-
JamalaПодихUkrainisch → Englisch-
Steeleye SpanMy Johnny was a shoemakerEnglisch → Ukrainisch3
David UsherBlack Black HeartEnglisch → Ukrainisch-
Jerzy PołomskiMała błękitna chusteczkaPolnisch → Ukrainisch-
Sergiy KotovskiyНеси мене, мій ангеле, несиUkrainisch → Russisch1
Made in UkraineSmuglyanka (Ukr.version)Ukrainisch → Rumänisch-
SkryabinTo ye L'viv (То є Львів)Ukrainisch → Russisch3
The HardkissRainEnglisch → Ukrainisch-
SkryabinA pid Novyy rik (А під Новий Рік)Ukrainisch → Russisch3
SkryabinZ Novim rokom i Rozhdestvom (З Новим роком і Рождеством)Ukrainisch → Russisch-
FolkswagenOman muan tuliKarelisch → Ukrainisch-
EnejMnohaya Lita | многая літаUkrainisch → Englisch-
Sympho-NickPryyde vesnaUkrainisch → Russisch-
Casting CrownsJoy To The WorldEnglisch → Ukrainisch-
Ukrainian FolkТак рано-раненькоUkrainisch → Englisch-
Christmas CarolsТак рано-раненькоUkrainisch → Englisch-
Ukrainian FolkГосподь Бог ПредвічнийUkrainisch → Russisch-
The Yeshiva Boys ChoirDaddy Come HomeEnglisch → Ukrainisch-
AlekseevOMAUkrainisch → Transliteration-
Yin-YangZima (Зима)Russisch → Ukrainisch-
Yin-YangNe otpuskay Moey Ruki (Не Отпускай Моей Руки)Russisch → Ukrainisch1
Aleksandr AyvazovGde Ti (Где ты)Russisch → Ukrainisch-
Sofia RotaruЧекайUkrainisch → Russisch-
Lana Del ReyA Star For NickEnglisch → Ukrainisch-
Yuri!!! on Ice (OST)History Maker (Full Lyrics)Englisch → Ukrainisch-
Kubansky Kazachy KhorVzav by ya banduru (Взяв би я бандуру)Ukrainisch → Russisch-
Bette MidlerThe RoseEnglisch → Ukrainisch-
The DoorsWaiting For The SunEnglisch → Ukrainisch-
Jethro TullTo Cry You A SongEnglisch → Ukrainisch-
Jethro TullSkating Away (On the Thin Ice of the New Day)Englisch → Ukrainisch-
OasisWonderwallEnglisch → Ukrainisch-
QueenThe Show Must Go OnEnglisch → Ukrainisch-
Fine Young CannibalsJohnny Come HomeEnglisch → Ukrainisch-
Safe HavenChasing the SunEnglisch → Ukrainisch-
The Telnyuk SistersПовертайся живимUkrainisch → Englisch-
StepСмажений кабанчикUkrainisch → Russisch4