Ukrainisch

Übersetzungen von und in Ukrainisch

KünstlerLiedSprachenKommentare
R. KellyI Believe I Can FlyEnglisch → Ukrainisch-
Marta JandováHope Never DiesEnglisch → Ukrainisch-
Okean ElzyЖиття починаеться зновUkrainisch → Weißrussisch-
R. KellyI Believe I Can FlyEnglisch → Ukrainisch1
Andrea BocelliO Mare E TuPortugiesisch → Ukrainisch-
StojaUmriSerbisch → Ukrainisch-
Anna GermanJest taka drogaPolnisch → Ukrainisch3
VozhykBandera (Бандэра)Weißrussisch → Ukrainisch3
Spanish FolkUna Tarde En VeranoSpanisch → Ukrainisch-
Zlata OgnevichPray for UkraineEnglisch → Ukrainisch-
Simon and GarfunkelWednesday Morning, 3 AmEnglisch → Ukrainisch-
Anna GermanAve Maria no morroPortugiesisch → Ukrainisch-
Mariya YaremchukTick - TockEnglisch → Ukrainisch3
Anna GermanPrima tuItalienisch → Ukrainisch-
Okean ElzyЖиття починаеться зновUkrainisch → Spanisch2
Love Spit LoveHow Soon Is Now (Theme Song)Englisch → Ukrainisch-
Ani LorakНежностьRussisch → Ukrainisch-
YarmaK22 Ukraine (22 Украина)Russisch → Ukrainisch-
Ani LorakСпросиRussisch → Ukrainisch-
Ani LorakSolntse (Солнце)Russisch → Ukrainisch-
Viktor MaltsevNapishite… o lyubvi (Напишите хоть раз пером о любви)Russisch → Ukrainisch-
The HardkissПрірваUkrainisch → Englisch2
Tina KarolUkrayina-tse ty (Украïна-це ти)Ukrainisch → Englisch-
Okean ElzyНе твоя війнаUkrainisch → Englisch-
The HardkissStonesEnglisch → Ukrainisch-
Sofiya KutsenkoRozpovid (Розповідь)Ukrainisch → Ukrainisch-
Okean ElzyNezalezhnist' (Незалежність)Ukrainisch → Französisch-
Okean ElzyЖиття починаеться зновUkrainisch → Tongan1
EnigmaWhyEnglisch → Ukrainisch-
Joe DassinL'AmériqueFranzösisch → Ukrainisch-
EnigmaReturn To InnocenceEnglisch → Ukrainisch-
EnigmaMea CulpaFranzösisch → Ukrainisch-
EnigmaHallelujahEnglisch → Ukrainisch-
EnigmaWay to eternity Latein → Ukrainisch-
EnigmaKnocking On Forbidden DoorsLatein → Ukrainisch-
EnigmaSadenessLatein → Ukrainisch-
Joe DassinDans les yeux d'EmilieFranzösisch → Ukrainisch-
ArkonaTuman Yarom (Туман Яром)Ukrainisch → Tongan-
Taisiya PovaliyDva kol'ori (Два кольори)Ukrainisch → Spanisch-
Gyurga PindzhurovaOĭ ,Dimitro leBulgarisch → Ukrainisch1
Iliya ArgirovOĭ, devoĭcheBulgarisch → Ukrainisch-
Georgi ChilingirovStoene, sino, StoeneBulgarisch → Ukrainisch-
Ukrainian FolkЧарівна скрипка (Сіла птаха)Ukrainisch → Bulgarisch-
Okean ElzyDyakuyu tobi (Дякую тобі)Ukrainisch → Bulgarisch-
Eros RamazzottiFuoco nel fuocoItalienisch → Ukrainisch-
Okean ElzyЖиття починаеться зновUkrainisch → Bulgarisch2
Okean ElzyЖиття починаеться зновUkrainisch → Russisch-
Okean ElzyЖиття починаеться зновUkrainisch → Englisch18
Okean ElzyЖиття починаеться зновUkrainisch → Französisch-
Bryan AdamsEverything I Do I Do It For YouEnglisch → Ukrainisch1
ScorpionsYou And IEnglisch → Ukrainisch-
Bryan AdamsEverything I Do I Do It For YouEnglisch → Ukrainisch3
Boris HristovNa mnogaya letaRussisch → Ukrainisch-
The BanglesEternal flameEnglisch → Ukrainisch-
Los IncasEl Condor pasaSpanisch → Ukrainisch1
Ivan DornТанец ПингвинаUkrainisch → Türkisch-
Boris GudgiunovDvata bryagaBulgarisch → Ukrainisch-
Arte FactumIn taberna quando sumusLatein → Ukrainisch-
EleniTroszeczkę ziemi, troszeczkę słońca Polnisch → Ukrainisch-
EraAmenoPseudo-Latin → Ukrainisch-
Serbian FolkIvanova KoritaMontenegrin → Ukrainisch-
Joe DassinC'est la vie, LilyFranzösisch → Ukrainisch-
Vesna i KoreniБор зелениSerbisch → Ukrainisch2
Max BarskihКолыбельнаяUkrainisch → Bulgarisch-
Max BarskihКолыбельнаяUkrainisch → Englisch-
Rocco GranataMarinaItalienisch → Ukrainisch-
Charles AznavourLa mammaFranzösisch → Ukrainisch-
OrbionWould You BelieveEnglisch → Ukrainisch-
Ukrainian FolkЧарівна скрипка (Сіла птаха)Ukrainisch → Türkisch2
Bolesław LeśmianNa stepiePolnisch → Ukrainisch-
The Lion King (OST)Akuna Matata (Акуна Матата) [Hakuna Matata]Ukrainisch → Englisch2
The Lion King (OST)Chas nastav (Час настав) [Be Prepared]Ukrainisch → Englisch2
The Lion King (OST)Chas nastav (Час настав) [Be Prepared]Ukrainisch → Transliteration2
Mor ve ÖtesiBir Derdim VarTürkisch → Ukrainisch-
The Lion King (OST)Akuna Matata (Акуна Матата) [Hakuna Matata]Ukrainisch → Transliteration3
Şebnem FerahHoşçakalTürkisch → Ukrainisch-
Bulgarian FolkHubava si moia goro (Хубава си, моя горо)Bulgarisch → Ukrainisch1
Sofia RotaruBalada pro mal'vi (Балада про мальви)Ukrainisch → Russisch-
Sofia RotaruBalada pro mal'vi (Балада про мальви)Ukrainisch → Deutsch-
Sofia RotaruBalada pro mal'vi (Балада про мальви)Ukrainisch → Griechisch-
Nikos OikonomopoulosTi Thymasai | Τι θυμάσαιGriechisch → Ukrainisch-
Lana Del ReyHigh By The BeachEnglisch → Ukrainisch1
Ioan Kukuzel AngeloglasniatDostoino estBulgarisch → Ukrainisch-
Marco BeasleyFuggi, fuggi, fuggi da questo cieloItalienisch → Ukrainisch2
Bulgarian FolkPii, kumeBulgarisch → Ukrainisch-
Bulgarian FolkOvdoviala Lissitchkata (Овдовяла й лисицата)Bulgarisch → Ukrainisch-
Bulgarian FolkDevoiko, mari, hubava (Девойко, мари, хубава)Bulgarisch → Ukrainisch-
Max BarskihКолыбельнаяUkrainisch → Russisch3
Christian Hymns & SongsAzbuchna molitvaOld Church Slavonic → Ukrainisch5
Ukrainian FolkOy, khmarytsya, tumanytsya (Ой хмариться, туманиться)Ukrainisch → Arabisch-
Anna trincherNebo znayeUkrainisch → Arabisch-
Anna trincherNebo znayeUkrainisch → Türkisch-
Rhapsody of FireLamento eroicoItalienisch → Ukrainisch1
Blind GuardianTo FranceEnglisch → Ukrainisch-
The Great ParkPolly VaughnEnglisch → Ukrainisch-
Marco BeasleySi dolce è'l tormentoItalienisch → Ukrainisch1
Ukrainian FolkOy, khmarytsya, tumanytsya (Ой хмариться, туманиться)Ukrainisch → Englisch-
Pink FloydIs there anybody out thereEnglisch → Ukrainisch2
Ukrainian FolkOy, khmarytsya, tumanytsya (Ой хмариться, туманиться)Ukrainisch → Französisch-
Pink FloydLost For WordsEnglisch → Ukrainisch-