Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Λάθος

Βρήκα απόψε πάλι τρόπο να σε σκεφτώ
Και να γίνει κάθε σκέψη δάκρυ καυτό
Στου μυαλού την οθόνη παράλληλοι δρόμοι
Αλλού εσύ και εγώ...
 
Λάθος να σ' αγαπώ ακόμα
Και να'χω μια καρδιά που ζει σε ξένο σώμα
Να μη σε νοιάζει πια και εγώ να δίνω αγώνα
Με μόνη συντροφιά ποτό και μοναξιά
Λάθος να σκέφτομαι εσένα
Και στο κορμί μου πια κυλά δικό σου αίμα
Οι νύχτες μου φωτιά τα όνειρά μου ψέμα
Δεν είσαι πουθενά και ο χρόνος δε περνά...
 
Μες στα πράγματά σου ψάχνω εσένα να βρω
Νιώθω πως θα ανοίξει η πόρτα και θα σε δω
Κάθε νύχτα πεθαίνω και εγώ μόνο ξέρω
Τη κόλαση που ζω...
 
Übersetzung

Mistake

I found tonight again a way to think of you
And every thought to be a hot tear
In the screen of my mind
Parallel roads
In another place is you, in another place is me...
 
(It is) a mistake that l still love you
And to have a heart that lives in foreign body
Don't you care anymore
And l fighting
With company only drink and loneliness
(It is) a mistake to think of you, and in my body it rolls your blood
My nights are on fire
My dreams are a lie
You're nowhere
And time doesn't go by...
 
Into your stuff, l'm looking for to find you
I feel like the door will open and l will see you
Every night l'm dying
And only l know the hell l'm living in...
 
Kommentare