Sport

Französisch

Le Sport

Faut que je fasse un peu de sport
Que je fasse un peu d'effort
Que je jette mon cul du canapé
Que je lâche la X box
Juste quand j'en fais au lit
Mais je ne crois pas que ça suffise
Ma copine veut que je maigrisse
Elle m'a fait une surprise
Elle m'a offert Wii Fit
J'y ai joué un jour et demi
Pas du genre athlétique
En branleur averti
Mauvaise hygiène de vie
Matelas, mauvaise conduite
Comment veux-tu que j'y arrive ?
Donne-moi une coach sexy

Je sais pas pourquoi j'ai plus d'amour pour la fonte
Et si je fais des pompes, j'en fais cinq, c'est la honte
Un jour j'ai mis des gants de boxe et j'ai frappé dans le sac
J'ai failli me casser le poignet en mettant une droite

Refrain :
Faut que je fasse du sport
Même si ça me soûle
J'ai pas la force
Ça me casse les couilles
Faire un effort
Courir dehors
Sculpter mon corps
Je ne sais pas si ça en vaut le coup
Faut que je fasse du sport
Même si ça me soûle
J'ai pas la force
Ça me casse les couilles
Faire un effort
Courir dehors
Sculpter mon corps
Pourquoi pas, après tout, OK

Je ferai du sport quand j'aurai plus que ça à faire
Aquagym dans trente ans dans le bassin de ta mère
Si seulement, si seulement j'avais une piscine à la maison
J'aurais la forme et la gueule d'un poisson
Courir dans Paris, avec toute cette pollution
Quand il n'y en a pas, il fait trop froid
Et je vais pas courir dans ce froid
J'aimerais bien taper le foot avec mes potes des fois
Mais en ville c'est un enfer, on trouve pas de solution
Soit c'est plein, soit c'est fermé, c'est trop loin,
Il faut payer, on oublie, trop galère,
Et ça se transforme en poker
Du sport, j'en faisais petit comme un dingue tout le temps,
Toute l'année, pendant les vacances, mais maintenant je suis grand

Refrain

De toutes façons les pompes,
Je les fais avec mon petit gras du bide
Ma petite boule leur plaît trop,
Mais ma barbe les terrorise
De toutes manières, si un jour je m'y mets,
C'est pour moi et personne d'autre
Après tout, je suis sport
Je fais ce que personne n'ose
A part être en bonne santé, je ne vois pas trop à quoi ça sert
Je suis beau, pas besoin de ça
Ma santé, je te la laisse
Si j'en fais c'est pour me défouler, respirer un grand coup
J'en ferais vraiment quand j'arrêterais de courir après les sous

Refrain

Kommentare des Nutzers, der den Liedtext eingetragen hat:

Lyrics transcribed by Hanayuki

Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Englisch

Sport

I've got to do some sport
Make some effort
Raise my ass out from the sofa
Leave off the X box
Only when I go to bed
But I don't think it's enough
My girlfriend wants me to lose weight
She made me a surprise
She gave me Wii Fit
I play it for one day and half
Not the athletic type
As a well-informed lazy bugger
Bad hygiene of life
Mattress, bad behaviour
How do you want me to make it?
Give me a sexy coach

I don't know why I don't love body building any more
And if I do press-ups, I do five ones, it's shame
One day I wore boxing gloves and I hit the punching-ball
I've nearly broken my wrist by punching it

Chorus:
I've got doing some sport
Even if it gets up my nose
I don't have the force
It gets on my nerves
Making an effort
Going for a jog
Sculpting my body
I don't know if it's worth it
I've got doing some sport
Even if it gets up my nose
I don't force
It gets on my nerves
Making an effort
Going for a jog
Sculpting my body
Why not, after all, OK

I'm going to do sport when I haven't anything more to do
Aqua-gym in thirty years in your mother's pool
If only, if only I had a swimming pool at home
I would have got a fish's shape and face
Going for a jog in Paris with all this pollution
When there's not, it's too cold
And I'm not going to go for a jog with this cold
I'd like play football with my mates sometimes
But in town, it's hell on earth, we don't find any solution
Either it's full, or it's closed, it's too far,
We have to pay, we forget, it's a mess,
And it turns into a game of poker
I did sport when I was a child all the time like stink,
The whole year, during the holidays, but now I'm a big person

Chorus

Anyway, press-ups
I do them with my little belly fatness
My little ball please them too much,
But my beard terrorize them
Anyway, if one day I pull my weight,
It's for me and nobody else
After all, I'm sport
I do what nobody dares
Except for being fit, I don't understand what's the use
I'm handsome, I don't need that
I leave you my health
If I do sport, it's for letting off steam, breathe
I'll really do sport when I stop running after money

Chorus

Von Hanayuki am Fr, 27/12/2013 - 20:15 eingetragen
0
Deine Bewertung: Keines
Kommentare