-
Le vol d'un ange → Übersetzung auf Französisch (Haitianisch)
5 ÜbersetzungenEnglisch #1
✕
Übersetzung
Vòl yon zanj
Alòs mwen t'ap suiv vòl yon zanj
Li te mennen mwen bò kote'w
Epi n'on ti bat je ou parèt la
Lannuit anyen pa nui'n ankò
Larezon s'on fil zanreyen
Nou santi'l pi frajil
L'anfòm konsa
Men di mwen
Oumenm, èske w'ap reve toujou?
Oumenm, èske ou pral toujou karese syèl la?
Oumenm, èske w'ap chèche toujou ?
Oumenm, èske ou pral toujou
dolote solèy la?
Alòs mwen t'ap suis vòl yon zanj
Tank'on vwayaj andedan mwen
M'annik fenmen de je'm
epi ou la
Lannuit gen pouvwa dròl sila a
Pou li fè'n ale jouk isit
Kote menm zwazo yo paka rive
Oumenm, èske w'ap reve toujou ?
Oumenm, èske ou pral toujou karese syèl la
Oumenm, èske w'ap chèche toujou
Oumenm, èske ou vle toujou dolote solèy la
A on cheve nou t'ap mache sou dlo
Èske ou sonje sa a
Nou t'ap pike devan
N t'ap reve
Pou'n vole lòtbò
Nan lòt bò pwent syèl la
Lòt bò pwent syèl la
Oumenm, èske w'ap reve toujou ?
Oumenm, èske ou pral toujou karese syèl la ?
Oumenm, èske w'ap chèche toujou ?
Oumenm, èske ou pral toujou dolote solèy la
Alòs mwen t'ap suiv vòl yon zanj
Li te mennen mwen bò kote'w
Epi n'on ti bat je
Ou parèt la
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von Simon Jaime Lorenzo am 2016-09-10 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Le vol d'un ange"
1. | Angels Vol. 1 |
Céline Dion: Top 3
1. | Pour que tu m'aimes encore |
2. | My Heart Will Go On |
3. | The Power of Love |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
I am who i'am. Eu sou o que eu sou. Soy lo que soy. J'suis c'que j'suis
Name: Jaime Lorenzo Patricio Simon
Super-Mitglied Translator
Beiträge: 102 Übersetzungen, 8 Lieder, 185 Mal gedankt, 9 Übersetzungsanfragen erfüllt für 8 Mitglieder, hat 7 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Französisch, Französisch (Haitianisch), fließend Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Französisch (Haitianisch), Anfänger Französisch
Click on thank