-
Licht am Horizont → Übersetzung auf Englisch
3 ÜbersetzungenEnglisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Licht am Horizont
Von Rosen bewacht
Und Träumen geführt
Von Fackeln erhellt
Und Anmut berührt
Von Liebe gesucht
Auf nächtlicher Fahrt
Durchflutet in Zeit und Raum jeden Tag
Du bist meine Wärme
In dieser kalten Welt
Du bist meine Sehnsucht
Du bist das Licht
Das mich am Leben hält
Sei meine Heimat
Sei meine Freiheit
Am offenen Firmament
Du bist das Meer
Du bist der Stern
Der nur für mich verbrennt
(Mein) Licht am Horizont
Der Nordwind verweht
die Auen im Herbst
Und trägt deinen Schein
so weit übers Meer
So halte mich fest
Lass mich nie mehr los
Und über Grenzen hinaus
erstrahlt die Sonne, mein Morgenrot
Zuletzt von SpiritOfLight am 2020-06-13 bearbeitet
Übersetzung
Light on the horizon
Guarded by roses
And guided by dreams
Lit up by torches
And touched by grace
Searched for by love
On a night ride
Every day flooded within space and time
You're my warmth
In this cold world
You're my desire
You're the light
That keeps me alive
Be my hometown
Be my freedom
In the open sky
You're the sea
You're the star
That burns for me only
My light on the horizon
The north wind blows away
The autumnal meadows,
Carrying your light
So far away across the sea
So hold me tight
Never let me go again
And beyond the boundaries
The sun is shining, my sunrise
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Von Manon am 2016-02-14 eingetragen
✕
Seelennacht: Top 3
1. | Schall und Rauch |
2. | The Pages in Between |
3. | Black Waters |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!