Η αγάπη είναι το παν

Deutsch

Liebe ist alles

Hast du mir ein Wort zu sagen
nur ein Gedanken dann
lass es Liebe sein
Kannst du mir ein Bild beschreiben
mit deinen Farben dann
lass Liebe sein

Wann du gehst wie du gehst
Schau mir noch mal ins Gesicht
sags mir oder sag es nicht
Dreh dich bitte nochmal um
und ich sehs in deinem Blick
Lass es Liebe sein lass es Liebe sein

Hast du nur noch einen Tag
nur eine Nacht dann
lass es Liebe sein
Hast du nur noch eine Frage
die ich nie zu fragen wage dann
lass es Liebe sein

Das ist alles was wir brauchen
noch viel mehr als große Worte
Lass das alles hinter dir
fang nochmal von vorne an

Denn

Liebe ist alles

Alles was wir brauchen

Kommentare des Nutzers, der den Liedtext eingetragen hat:

Video and album info added by SilentRebel83 on 08/15/12.

Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Griechisch

Η αγάπη είναι το παν

Έχεις να μου πεις μια λέξη,
μετά μόνο μια σκέψη,
ασ' την να 'ναι αγάπη.
Μπορείς να μου περιγράψεις μια εικόνα,
μετά με τα δικά σου χρώματα,
ασ' την να 'ναι αγάπη.

Το πότε φεύγεις, το πως περπατάς,
ξανακοίταξέ με καταπρόσωπα,
πες το μου ή μη μου το λες.
Γύρνα μια φορά ακόμα, σε παρακαλώ,
και το βλέπω στο βλέμμα σου.
ασ' το να 'ναι αγάπη, ασ' το να 'ναι αγάπη.

Όταν έχεις μόνο μία ακόμα μέρα,
μετά μονάχα μια νύχτα,
ασ' το να 'ναι αγάπη.
Όταν έχεις μόνο μία ακόμα ερώτηση,
που ποτέ δεν θα τολμούσα να θέσω,
ασ' το να 'ναι αγάπη.

Αυτό είναι όλα όσα χρειαζόμαστε,
πολύ περισσότερο από μεγάλα λόγια.
Άσ' τα όλ' αυτά πίσω σου,
ξεκίνα 'π' την αρχή.

Διότι

Η αγάπη είναι το παν

Όλα όσα χρειαζόμαστε

Von marinos25 am Mo, 23/01/2012 - 14:51 eingetragen
4 Mal gedankt
Gäste haben sich 4 Mal bedankt
0
Deine Bewertung: Keines
Kommentare