-
Liebe ist alles → Übersetzung auf Französisch
17 Übersetzungen•Chinesisch+16 weitere, Englisch #1, #2, Französisch, Griechisch, Indonesisch, Italienisch, Kroatisch, Luxemburgisch, Portugiesisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Tonganisch, Tschechisch, Türkisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
L'amour est tout
As-tu un mot à me dire
Juste une pensée alors
Laisse la être amour
Peux-tu me peindre une image
Avec tes couleurs alors
Laisse l'amour être
Quand tu t'en iras, comment tu t'en iras
Regarde-moi encore une fois dans les yeux
Dis-le moi ou ne le dis pas
Retourne-toi encore une fois s'il te plaît
Et je le vois dans ton regard
Laisse-le être amour, laisse-le être amour
As-tu encore une journée
Juste une nuit alors
Laisse la être amour
As-tu encore une question
Que je n'oserai alors jamais poser
Laisse la être amour
C'est tout ce dont nous avons besoin
Bien plus encore que de grands mots
Laisse tout ça derrière toi
Recommence encore depuis le début
Car
L'amour est tout
Ce dont nous avons besoin
Danke! ❤ | ||
3 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 3 Mal bedankt
Von purplelunacy am 2010-09-24 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Liebe ist alles"
1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 4: Rumba |
2. | Die besten deutschen Hochzeitslieder - German Songs to tie the Knot (Popkultur) |
Rosenstolz: Top 3
1. | Ich bin ich (Wir sind wir) |
2. | Liebe ist alles |
3. | Amo vitam |
Idiome in „Liebe ist alles“
1. | Alles was wir brauchen, ist Liebe |
2. | Tout ce dont nous avons besoin, c'est d'amour |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Lisa
Rolle: Moderator/in außer Dienst
Beiträge: 5535 Übersetzungen, 57 Transliterationen, 1170 Lieder, 1 Sammlung, 64765 Mal gedankt, 2364 Übersetzungsanfragen erfüllt für 882 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 42 Idiome hinzugefügt, hat 3 Idiome erklärt, hat 295 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Französisch, fortgeschritten Englisch, Russisch, Spanisch, Mittelstufe Italienisch, Anfänger Finnisch, Deutsch, Japanisch, Türkisch