-
The Light In Our Soul → Übersetzung auf Griechisch
✕
Übersetzung
Το Φως Στην Ψυχή Μας
Μου υποσχέθηκες πως η αγάπη μας θα κρατούσε για πάντα
πως θα στεκόσουν δίπλα μου για να πραγματοποιηθούν τα ονειρά μας
και τώρα λες πως δεν μπορούμε να συνεχίσουμε
η χημεία έχει χαθεί αναμεσά μας
Αλλά πιστεύω πως ακόμη μπορούμε να είμαστε μαζί
και όλα τα όνειρα που κάναμε μπορούμε να τα πραγματοποιήσουμε
αν μόνο μπορούσαμε να προσπαθήσουμε να βελτιωθούμε
θα δίναμε στην αγάπη μας μια ευκαιρία για να επιβιώσει
αναρωτιέμαι γιατί
Γιατί δεν μπορούμε να δώσουμε ο ένας στον άλλον αγαπη?
μια ανευ όρων αληθινή αγάπη
κοίτα μέσα μας για το φως στην ψυχή μας
γιατί δεν μπορούμε να γιατρέψουμε ο ένας την καρδιά του άλλου?
να μην αφήσουμε τίποτα να μας διαλύσει
κοίτα μέσα μας για το φως στην ψυχή μας
το φως στην ψυχή μας
το φως στην ψυχή μας
Είπα πως ήταν γραφτό να είμαστε μαζί
δεν έχω χάσει την πιστη μου σε σένα και μένα
αν μόνο μπορούσαμε να προσπαθήσουμε να βελτιωθούμε
θα δίναμε στην αγάπη μας μια ευκαιρία για να επιβιώσει
αναρωτιέμαι γιατί
Γιατί δεν μπορούμε να δώσουμε ο ένας στον άλλον αγαπη?
μια ανευ όρων αληθινή αγάπη
κοίτα μέσα μας για το φως στην ψυχή μας
γιατί δεν μπορούμε να γιατρέψουμε ο ένας την καρδιά του άλλου?
να μην αφήσουμε τίποτα να μας διαλύσει
κοίτα μέσα μας για το φως στην ψυχή μας
το φως στην ψυχή μας
Γιατί δεν μπορούμε να δώσουμε ο ένας στον άλλον αγαπη?
μια ανευ όρων αληθινή αγάπη
κοίτα μέσα μας για το φως στην ψυχή μας
γιατί δεν μπορούμε να γιατρέψουμε ο ένας την καρδιά του άλλου?
να μην αφήσουμε τίποτα να μας διαλύσει
κοίτα μέσα μας για το φως στην ψυχή μας
το φως στην ψυχή μας
το φως στην ψυχή μας
Το φως στην ψυχή μας
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von infiity13 am 2016-07-10 eingetragen
✕
Sammlungen mit "The Light In Our ..."
1. | Greece in the Eurovision Song Contest 2005 (Eurovision Party) |
Helena Paparizou: Top 3
1. | My Number One |
2. | Τι είναι αυτό που το λένε αγάπη (Ti einai afto pou to lene agapi) |
3. | Αν Με Δεις Να Κλαίω (An Me Deis Na Klaio) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Name: infiity13
Moderator/in Of The Asian Continent
Beiträge: 4916 Übersetzungen, 554 Transliterationen, 366 Lieder, 18332 Mal gedankt, 1558 Übersetzungsanfragen erfüllt für 486 Mitglieder, hat 79 Lieder transkribiert, hat 2 Idiome erklärt, hat 1492 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Griechisch, fließend Englisch, fortgeschritten Französisch, Deutsch, Russisch, Mittelstufe Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Spanisch, Türkisch, Anfänger Bulgarisch, Hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.