Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

L'immensità

Io son sicuro, che per ogni goccia,
per ogni goccia che cadrà un nuovo fiore nascerà,
e su quel fiore una farfalla volerà.
Io son sicuro che, in questa grande immensità,
qualcuno pensa un poco a me,
non mi scorderà.
 
Sì, io lo so, tutta la vita sempre solo non sarò,
un giorno lo saprò d’essere un piccolo pensiero,
nella più grande immensità di quel cielo.
 
Sì, io lo so, tutta la vita sempre solo non sarò…
...nell'immensità. Sì, io lo so,
tutta la vita sempre solo non sarò,
un giorno troverò, un po' d'amore anche per me,
per me che sono nullità, nell'immensità.
 
Übersetzung

Immensity

I am sure that, for every droplet,
for every droplet of rain that will fall another flower will flourish,
and on that flower a butterfly will fly.
I am sure that, in this great immensity,
someone thinks a bit of me,
and will not forget me.
 
Yes, I know, I won’t be alone all my life,
one day I will know how to be just a little thought,
in the bigger immensity of this sky.
 
Yes, I know, I won’t be alone all my life…
…in the immensity. Yes, I know,
I won’t be alone all my life,
one day I will find a little love for me as well,
for me, who is just nullity in immensity.
 
Johnny Dorelli: Top 3
Kommentare