-
Love will lead our way → Übersetzung auf Türkisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Love will lead our way
Кога многу нешто сакаш
Ќе си дојде еден ден
Само сонувај и биди
Бескрајно благодарен
За спомените што те носат знај
Кон убавини, желби искрени
И за животот, сите промени
Тајни љубовни
Love will lead our way
Play around and pray
Верувај и оди
Љубовта не води
Love will lead our way, oh…
Кога силно нешто сакаш
Сигурно ќе дојде еден ден
Твоите спомени што те носат знај
Кон убавото, знаат најдобро
Знае животот, сите промени
Тајните љубовни
Love will lead our way
Play around and pray
Верувај и оди
Љубовта не води
Love will lead our way
Play around and pray
Верувај и оди
Љубовта не води
Хеј, хеј-еј, хеј-еј
Would you let the love lead our way?
Хеј-еј, хеј-еј
Would you let the love lead our way?
О… верувај и оди
Љубовта не води
Love will lead our way
Play around and pray
Љубовта не води
Übersetzung
Aşk yolumuzu gösterecek
Birşey çok sevdiğinde,
bu gelecek bir gün
Tek hayalin peşinde koş ve
müteşekkir ol
Seni güzelliklere doğru götüren
hatıralar için, dürüst arzular için
Hayatın değişimleri için
aşki sırlar için
Aşk yolumuzu gösterecek
Oyna ve dua et
Inan ve git
Aşk yolumuzu gösteriyor
Aşk yolumuzu gösterecel, oh...
Birşey çok sevdiğinde
Kesinlikle bir gün gelecek
Güzele doğru
seni götüren hatıralar
en iyice bilir
Hayat, degişimleri
ve aşki sırlar bilirler
Aşk yolumuzu gösterecek
Oyna ve dua et
Inan ve git
Aşk yolumuzu gösteriyor
Aşk yolumuzu gösterecel, oh...
Aşk yolumuzu gösterecek
Oyna ve dua et
Inan ve git
Aşk yolumuzu gösteriyor
Aşk yolumuzu gösterecel, oh...
Hey, hey ey, hey ey
Aşkın yolumuzu göstermesine izin verir misin?
Hey, hey ey, hey ey
Aşkın yolumuzu göstermesine izin verir misin?
✕
Sammlungen mit "Love will lead our ..."
1. | Junior Eurovision Song Contest 2016 (JESC 2016) |
Martija Stanojković: Top 3
1. | Tе Сакам (Te Sakam) |
2. | Love will lead our way |
3. | Возбуда и Љубов (Vozbuda i Ljubov) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Marko
Rolle: Senior-Mitglied
Beiträge: 66 Übersetzungen, 3 Transliterationen, 4 Lieder, 386 Mal gedankt, 32 Übersetzungsanfragen erfüllt für 29 Mitglieder, hat 2 Lieder transkribiert, hat 3 Idiome erklärt, hat 4 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Mazedonisch, fließend Rumänisch, Serbisch, Türkisch, Anfänger Deutsch, Schwedisch, Türkisch, Uzbekisch, Türkisch (Osmanisch)