dovey dovey

Ukrainisch

Luli-luli

Oj lu lu li lu li
Na lai cai lai wu li
Tai silli na Lulli
Stali tu ma tiya tat
Cem did yad kok gad woad
Cii buble cka ci met koon
Ci solot ki moloc kon
Wii buble ti ri
A ti tin kan spiit spit
Kol nissackal ne ne stala
A ti tii nac kolnis tala

Ой люлі, люлі,
Налетіли гулі, налетіли гулі,
Та й сіли на люлі.
Стали думать і гадать,
Чим дитятко годувать:
Чи бублечком, чи медком,
Чи солодким молочком…
Ми бублечек вхопим
а й медочок влупим
а й кашки наварим
а й молочка спарим
Колисочка рип-рип
а дитинка спить спить
Колисочка перестала
а дитиночка й устала.

Video
Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Englisch

dovey dovey

ah la la ah la la
doves came a-flying
doves came a-flying
on the little crib they sat

and they started thinking
how to feed the little baby
to give it some honey, or a bagel
or some sweet sweet milk

we'll grab a bagel
we'll throw in some honey
we'll cook some oatmeal
and steam some milk

the crib goes squeak-squeak
the baby goes to sleep, sleep
the crib stops squeaking
but the baby goes on sleeping

Von fwhm am Fr, 13/04/2012 - 23:58 eingetragen
37 Mal gedankt
Gäste haben sich 37 Mal bedankt
0
Deine Bewertung: Keines
Weitere Übersetzungen von "Luli-luli"
Ukrainisch → Englisch - fwhm
0
Kommentare