-
Ma chi se ne importa → Übersetzung auf Griechisch
✕
Übersetzung
Αλλά ποιος νοιάζεται
Όχι, οι αριθμοί δεν βγαίνουν!
Έδωσα πολλά
Και τίποτα για μένα
Δεν έμεινε
Αλλά είμαι ευτυχισμένος
Και τραγουδώ έτσι κι αλλιώς
Και τραγουδώ έτσι
Και κλείσε το παράθυρο
Αλλά δεν ήθελα να μ'ακούω πια
Αλλά, ποιος νοιάζεται;
Αν τώρα ραγίζει η καρδιά μου.
Μια μέρα αγάπης ζυγίζει παραπάνω από 100 χρόνια για μένα
Φαίνεται αλλά απεναντίας, πεθαίνω για εκείνη
Κρίμα που ζεις μόνο μια φορά στον κόσμο
Κι εσύ δεν μπορείς να επιστρέψεις
Αλλά αν μπορούσες, ξέρεις
Ότι θα άρχιζα ξανά
Καθώς τραγουδώ
Κινείται
Πάντα έτσι κάνει, τι γυναίκα
Όταν μετανιώνει
Κλαίει πραγματικά
Δεν είναι σαν κι εμένα
Για τα ευγενικά της μάτια
Ποιος ξέρει τι θα έκανα
Αλλά, ποιος νοιάζεται;
Αν τώρα ραγίζει η καρδιά μου.
Μια μέρα αγάπης ζυγίζει παραπάνω από 100 χρόνια για μένα
Φαίνεται αλλά απεναντίας, πεθαίνω για εκείνη
Κρίμα που ζεις μόνο μια φορά στον κόσμο
Κι εσύ δεν μπορείς να επιστρέψεις
Αλλά αν μπορούσες, ξέρεις
Ότι θα άρχιζα ξανά
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
George Gkoumas | 6 Jahre 6 Monate |
Von notaprincess9 am 2017-09-08 eingetragen
Auf Anfrage von George Gkoumas hinzugefügt.
✕
Gianni Morandi: Top 3
1. | Nel blu dipinto di blu (Volare) |
2. | Parla più piano |
3. | In ginocchio da te |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Maria
Rolle: Guru
Beiträge: 1779 Übersetzungen, 7 Transliterationen, 1810 Lieder, 62 collections, 8132 Mal gedankt, 314 Übersetzungsanfragen erfüllt für 141 Mitglieder, hat 60 Lieder transkribiert, hat 5 Idiome hinzugefügt, hat 11 Idiome erklärt, hat 277 Kommentare hinterlassen, hat 2 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Griechisch, fließend Englisch, Mittelstufe Altgriechisch, Latein, Anfänger Französisch, Italienisch