Maman (Мама)

Französisch Übersetzung

Maman

J'ai du mal à exprimer en mots
Ces sentiments qui vivent en moi
Comment expliquer à tous que, la nuit,
Mes réflexions m'empêchent de m'endormir
Je me souviens de toi, maman,
Pardonne-moi, maman chérie,
D'en n'avoir toujours fait qu'à ma tête
D'avoir choisi des chemins épineux

Pardonne-moi, maman,
Pour cette séparation, pour ces rares lettres
J'embrasse en pensée ta main
Et tes lèvres serrées

Je pleure souvent en me rappelant
T'avoir parfois offensée
Pardonne-moi, maman chérie,
Pour la dernière fois, pardonne-moi par amour
Il y a tellement de choses que je n'ai pas comprises
Il me reste encore tellement de choses à comprendre
J'ai probablement peu aimé
Si je n'ai pas pu comprendre l'amour

Ton amour, ton amour démesuré
Tes espoirs et tes rêves
Pardonne mes manières insolentes
Qui te rendaient triste
J'en sais désormais plus sur la vie
Et j'ai réussi à comprendre beaucoup de choses
Je me souviens de tes soins
J'ai tellement envie de te prendre dans mes bras

Von purplelunacy am Di, 10/07/2012 - 09:20 eingetragen
2 Mal gedankt
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Bitte hilf mit, "Мама" zu übersetzen
Kommentare