My King

Deutsch

Mein König

Ein Blumenfeld, im Einklang der Welt
wortloses Schweigen, vom Stolz erzählt
Dankbarkeit in Ewigkeit,
ein Buch spricht von vergangener Zeit

Ich singe dieses Lied für dich,
bist du immer noch Stolz auf mich?
Ich wüsste gerne wo du bist,
jeder sieht dich in meinem Gesicht.
Jeder Stein zeitlos erbaut,
jeder Baum von dir, so hoch anzuschauen
Mein Weg, gepflastert für mich,
verschenktest Zukunft, Hoffnung, Königlich

Ich singe dieses Lied für dich,
bist du immer noch stolz auf mich?
Ich wüsste gerne, wo du bist,
dein Sohn sieht dich in meinem Gesicht
Ein Blumenfeld, im Einklang der Welt
wortloses Schweigen, vom Stolz erzählt
Deinen Traum zeitlos erbaut,
dein Erbe nun zu dir schaut
Bist du stolz auf mich?

Mein König,
Ich singe dieses Lied für dich,
und wüsste gerne, wo du bist,
Ich sehe dich in meinem Gesicht,
bist auch du stolz auf mich?
Bist du stolz auf mich?

Mein König,
Bist du stolz auf mich?

Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Englisch

My King

A field of flowers, in harmony with the world
wordless silence tells of the pride
eternal gratitude
a book speaks of the past

I sing this song for you
are you still proud of me?
I want to know where you are
everyone sees you in my face.
Every stone, timelessly built
every tree of yours, so tall to behold
My path, paved for me
your royal gift: the future, hope

I sing this song for you
are you still proud of me?
I want to know where you are
your son sees you in my face
A field of flowers, in harmony with the world
wordless silence tells of the pride
Your dream, timelessly built
your heir now looks after you
Are you proud of me?

My king,
I sing this song for you
and want to know where you are,
I see you in my face,
are you proud of me too?
Are you proud of me?

My king,
Are you proud of me?

Von jedi5384 am Mo, 19/03/2012 - 13:06 eingetragen
Kommentare des Autors:

I welcome corrections, as I am not a native German speaker.

15 Mal gedankt
Nutzervor
Hannahx12849 Wochen 3 Tage
Gäste haben sich 14 Mal bedankt
0
Deine Bewertung: Keines
Weitere Übersetzungen von "Mein König"
Deutsch → Englisch - jedi5384
0
Kommentare