Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

Ангел

Artik bakma yüzüme-------------больше не смотри мне в лицо,
Konusma bitti---------------------не разговаривай,все закончилось,
Ve sözün yok -------------------и тебе больше нечего сказать.
 
Asksa gitti bak iste----------------глянь,любовь прошла,
Yalanlara kurban--------------она была потрачена на ложь,
Ve özrün yok -----------------------и у тебя нет права извиниться.
 
Sana yetse----------------если ты получал достаточно,
Kalbim mutluluk olurdu-------------------мое сердце было наполнено счастьем,
Askin sonundaki varisin ------------------и ты получил любовь в конце.
 
Yari yolda-------------------но на полпути
Döndün ihanetinle-----------------------ты свернул назад своей изменой,
Onunlaymis senin yarisin -----------------твой путь был с ней.
 
Bulamazsin----------ты не можешь найти,
Dokunamazsin--------------------ты не можешь дотронуться,
Bendeki sana yabanci bir yürek-------------------это сердце,которое чужое для тебя.
Melegindim----------------я была твоим ангелом,
Kanadimi kirdin-----------------------ты разбил мои крылья,
Uçmuyor artik-------------------поэтому тот ангел не летает
Askinla o Melek ----------------------с твоей любовью больше
 
Uçmaz artik o--------------------и она не смогла,
Ne yapsan da-----------------что бы ты не делал,
Olamazsin------------------ты не можешь быть со мной,
Yüzüme bakma---------------------не смотри мне в лицо,
Bir yabanciyim tanimazsin-----------------я чужая,ты не ценишь меня
 
Originaltext

Melek

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Türkisch)

Sammlungen mit "Melek"
Kommentare
MaulerMauler    So, 16/12/2012 - 02:04

What's the use of repeating the original lyrics?