-
Mi hai fatto fare tardi → Übersetzung auf Englisch
4 ÜbersetzungenBulgarisch+3 weitere, Englisch, Französisch, Türkisch
✕
Übersetzung
How much you made me late
Anna forgive me
For this life that is taking me away
By chance have you a candy?
That the taste of the last poem comes away from my mouth
In my cushion I'll confess, oh
This night
One day, forgive me
When you get there, I'm going away
Why am I not so beautiful?
When light comes into the room to make me company
I fall asleep distracted, ah
This night
With the makeup on the face
How much you made me late
How much you made me late
If love is a game we are left
on the stairs,
on the stairs
How much you made me late
How much you made me late
To see the dawn
Then do not even look at me
You do not even look at me,
you do not even look at me
There are people in the alleys
Red eyes crinkled with melancholy
I came to your party
First toast, before going away
I look at you, my silences
They are a color in the midst of so many
How much you made me late
How much you made me late
If love is a game we are left
On the stairs,
on the stairs
How much you made me late
How much you made me late
To see the dawn
Then you do not even look at me
You do not even look at me,
you do not even look at me
The first star of the night then does not go away
It will remember our damn love
Inside my memories I do not know what you are doing
I never think of you
And I find you in it
How much you made me late
How much you made me late
If love is a game we are left
On the stairs,
on the stairs
How much you made me late
How much you made me late
To see the dawn
Then you do not even look at me
you do not even look at me
you don't even look at me
Danke! ❤ | ||
7 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
somethingswell | 1 Jahr 1 Monat |
Suamaj | 6 Jahre 3 Monate |
Gäste haben sich 5 Mal bedankt
Von Berny Devlin am 2017-10-01 eingetragen
Auf Anfrage von Αλκηστις Π. hinzugefügt.
✕
Nina Zilli: Top 3
1. | 50mila |
2. | Per sempre |
3. | L'amore è femmina |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Beiträge: 950 Übersetzungen, 1 Transliteration, 339 Lieder, 2 collections, 3584 Mal gedankt, 322 Übersetzungsanfragen erfüllt für 132 Mitglieder, hat 22 Lieder transkribiert, hat 15 Idiome hinzugefügt, hat 23 Idiome erklärt, hat 530 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Italienisch, fließend Englisch, Neapolitanisch, Anfänger Arabisch, Deutsch, Altgriechisch, Italienisch (südliche Dialekte), Latein, Russisch, Spanisch, Türkisch
Thanks a lot for your attention!
Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.