Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Zinar Sozdar

    Min Digot Me Lê → Übersetzung auf Türkisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Min Digot Me Lê

Min digot me lê lê lê te digot me lê lê
Malan bar kir lê lê caydan (di)kelê
 
Navê yaram lê lê nav meleke lê lê
Bejn zirave lê lê por xeleke
Baran barî lê lê li Xwedê da
Av herikî lê lê ber malê da
 
Baran barî lê lê erd sil nekir lê lê
Tu ya min bûy lê lê Xwedê nekir
Li dinyayê gellek yar dîn
Ser yarê ra yar hez nekir
 
Payîze dibarî av li sere lê lê
Ci bostane bê cepere
Dinya alem tev zewicîn
Ew ê bêkar lê lê ez û ten e
 
Übersetzung

Melek'im Derdim

Melek'im derdim,
Buyur derdin.
Evini taşıdın
Çaydankel’e
 
Yarimin ismi
Melek’tir
İnce bellidir,
Örgülü saçlıdır.
Yağmur yağdı,
Allah vergisidir
Sular seller aktı,
Evin önünden
 
Yağmur yağdı da
Toprak ıslanmadı,
Sen benimdin de
Allah nasip etmedi
Bu dünyada
Nice yarlar gördüm de,
Yar üstüne yar sevmedim
 
Sonbaharda yağardı başına
?
Dünya alem, hep evlendi
Bekar kalan, ben ve sendik
 
Zinar Sozdar: Top 3
Kommentare