Middernacht

Deutsch

Mitternacht

Nacht - es ist Nacht
Sie liegt vor Angst
Schon so lange wach
Dann - kommt wieder er
Sie spürt den Atem
Er will immer mehr

Liebe - er spricht von Liebe
Seine Liebe ist in ihr

Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Alle Träume sterben
Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Und alle Engel schreien heut´ Nacht

Kind - sie ist ein Kind
Es fließen leise
Tränen in den Wind
Kalt - ihr ist so kalt

Sie spürt die Hitze
Nah an seinem Hals

Liebe - er spricht von Liebe
Seine Liebe ist in ihr

Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Alle Träume sterben
Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Und alle Engel schreien heut´ Nacht

Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint
Allein
Alle Träume sterben
Mitternacht - es ist Mitternacht
Und sie weint

Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Niederländisch

Middernacht

Nacht - het is nacht
Het ligt in angst
Nu al zo lang wakker
Dan - komt hij weer
Ze voelt de adem
Hij wil telkens meer

Liefde - hij spreekt van liefde
Zijn liefde is in haar

Middernacht - het is middernacht
En zij huilt
Alleen
Alle dromen sterven
Middernacht - het is middernacht
En zij huilt
Alleen
En alle engelen huilen in deze nacht

Kind - ze is een kind
Het rustig laten stromen
Tranen in de wind
Kalt - ze heeft het zo koud

Ze voelt de warmte
In de buurt van zijn hals

Liefde - hij spreekt van liefde
Zijn liefde is in haar

Middernacht - het is middernacht
En zij huilt
Alleen
Alle dromen sterven
Middernacht - het is middernacht
En zij huilt
Alleen
En alle engelen huilen in deze nacht

Middernacht - het is middernacht
En zij huilt
Alleen
Alle dromen sterven
Middernacht - het is middernacht
En zij huilt

Von TMRPS am Mi, 07/12/2011 - 20:00 eingetragen
0
Deine Bewertung: Keines
Kommentare