Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Griechisch, Englisch, Französisch → Constantinos Christoforou → Μόνο για μας → Spanisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Μόνο για μας

Απόψε γλυκειά μου, φεγγάρι μισό
Μιά κούνια που μας πάει ως τον ουρανό
Ας φύγουμ’ απ’ τη γη, κάθε της πληγή
Ας περιμένει ως την αυγή
Τούτ’ η νύχτ’, αγάπη μου, ειν’ ερωτική
 
Μόνο για μας
Όλα τ’ αστέρια στον ουρανό
Φτιάχνουνε βαρκούλες κι’ ύστερα πέφτουν στο γιαλό
 
Κάνε λοιπόν όσες θες ευχές
Δε χωρά η νύχτα μας ενοχές
Ζήσε τα σκιρτήματα της χαράς
Είναι μόνο για μας
 
Μόνο για μας
 
Μόνο για μας
Όλα τ’ αστέρια στον ουρανό
Φτιάχνουνε βαρκούλες
 
Κάνε λοιπόν όσες θες ευχές
Δε χωρά η νύχτα μας ενοχές
Ζήσε τα σκιρτήματα της χαράς
Είναι μόνο για μας
 
Μόνο για μας
Μόνο για μας
 
Übersetzung

Solamente para nosotros

Esta noche mi amor, a media luna
Un swing que nos lleva al cielo
Vamos a irnos de la tierra, cada herida suya,
Habrá que esperar hasta el amanecer
Esta noche, mi amor, sará erótica
 
Solamente para nosotros,
Todas las estrellas en el cielo
Están creando barcas y después están cayendo en el río
 
Entonces haz todos los deseos que quieras
Las culpas no tienen lugar en nuestra noche
Vive los cacheos de la alegria
Es solo para nosotros
 
Solamente para nosotros
 
Solamente para nosotros
Todas las estrellas en el cielo
Están creando barcas
 
Entonces haz todos los deseos que quieras
Las culpas no tienen lugar en nuestra noche
Vive los cacheos de la alegria
Es solo para nosotros
 
Solamente para nosotros
Solamente para nosotros
 
✕
Sammlungen mit "Μόνο για μας"
1. Eurovision Song Contest 1996
2.Cyprus in the Eurovision Song Contest
Constantinos Christoforou: Top 3
1.Billy Bam Bam
2.Με Άλλους (Me Állous)
3.Είναι Χριστούγεννα (Einai Hristougenna)
Kommentare
↑↓