-
Москва-Владивосток → Übersetzung auf Englisch
14 ÜbersetzungenDeutsch+13 weitere, Englisch #1, #2, #3, #4, Französisch, Griechisch, Kroatisch, Litauisch, Persisch, Portugiesisch, Spanisch, Transliteration, Türkisch
✕
Übersetzung
Moscow-Vladivostok
You often whispered to me "I'll be waiting for you»
Well do you remember? So all of a sudden you're waiting?
But how can I be sure of it?
I really don't know…
I blow up, I lose heart,
I squeeze my lucky ticket to go there,
From where I left in such a hurry…
I've certainly stumbled…
But what can I change?
I'm very sorry, my love,
I know very well that I won't forget you…
I'm very sorry and at sunrise
I'll take the Moscow-Vladivostok flight...
I'm very sorry, my love,
I know very well that I won't forget you…
I'm very sorry and at sunrise
I'll take the Moscow-Vladivostok flight...
I'm being pulled somewhere...
What is deceiving there..?
I don't know, it still hurts inside…
But I won't turn round!
I don't cry anymore!
I don't hide my heart at random,
And I'll be keeping my old ticket to you…
Why on earth did I say goodbye to you..?
You know I didn't resign myself…
But what can I change?
I'm very sorry, my love,
I know very well that I won't forget you…
I'm very sorry and at sunrise
I'll take the Moscow-Vladivostok flight...
I'm very sorry, my love,
I know very well that I won't forget you…
I'm very sorry and at sunrise
I'll take the Moscow-Vladivostok flight..!
Danke! ❤ | ||
51 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Onur Kırmızı | 2 Monate 2 Wochen |
Adam Bernier | 3 Jahre 4 Tage |
someone | 3 Jahre 1 Monat |
art_mhz2003 | 3 Jahre 7 Monate |
Felice1101 | 11 Jahre 11 Monate |
Gäste haben sich 46 Mal bedankt
Von purplelunacy am 2010-11-24 eingetragen
Auf Anfrage von babyodessa hinzugefügt.
✕
Sammlungen mit "Москва-Владивосток"
1. | Songs about Moscow |
Yulia Savicheva: Top 3
1. | Если в сердце живёт любовь (Esli v serdtse zhivyot lyubov') |
2. | Прекрасное далёко (Prekrasnoe dalyoko) |
3. | От его голоса (Ot yego golosa) |
Idiome in „Москва-Владивосток“
1. | lose heart |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Lisa
Rolle: Moderator/in außer Dienst
Beiträge: 5535 Übersetzungen, 57 Transliterationen, 1170 Lieder, 1 Sammlung, 64714 Mal gedankt, 2364 Übersetzungsanfragen erfüllt für 882 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 42 Idiome hinzugefügt, hat 3 Idiome erklärt, hat 295 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Französisch, fortgeschritten Englisch, Russisch, Spanisch, Mittelstufe Italienisch, Anfänger Finnisch, Deutsch, Japanisch, Türkisch
⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️