Moja apokalipsa

Englisch

My Apocalypse

Claustrophobic
Crawl out of this skin
Heart explosive
Reach in, pull that pin

Fear thy name: extermination
Desecrate inhale the fire

So we cross that line
Into the grips
Total eclipse
Suffer unto my apocalypse

Deadly vision
Prophecy reveal
Death magnetic
Pulling closer still

Fear thy name: annihilation
Desolate inhale the fire

So we cross that line
Into the grips
Total eclipse
Suffer unto my apocalypse

Crushing metal, ripping skin
Tossing body, mannequin
Spilling blood, bleeding gas

Mangle flesh, snapping spine
Dripping bloody valentine
Shatter face, spitting glass

Split apart
Split apart
Split apart
Spit
Spit it out

What makes me drift a little bit closer?
Dead man takes the steering wheel
What makes me know it's time to cross over?
Born to repeat until I feel

See through the skin, bones they all rattle
Future and past, they disagree
Flesh falls away, bones they all shatter
I start to see the end In Me

Claustrophobic
Climb out of this skin
Heart explosive
Reach in, pull that pin

Violate, annihilate
All wounds unto my eyes
Obliterate, exterminate
As life itself denied

Fear thy name as hell awakens
Destiny inhale the fire

But we've crossed that line
Into the grips
Total eclipse
Suffer unto my apocalypse

Tyrant awaken my apocalypse
Demon awaken my apocalypse
Heaven awaken my apocalypse
Suffer forever my apocalypse

Video
Try to align
Serbisch

Moja apokalipsa

Klaustrofobičan
Ispužem iz ove kože
Volim eksploziv
Posežem,povuci taj osigurač

Strahuje tvoje ime:uništavanje
Oskrnavljen udahni vatru

Onda pređemo tu crtu
U kriptu
Totalno pomračenje
Patnja ka mojoj apokalipsi!

Smrtonosna vizija
Otkriveno proročanstvo
Smrt kao magnet
Vuče još bliže

Strahuje tvoje ime:uništavanje
Napušten udahni vatru

Onda pređemo tu crtu
U kriptu
Totalno pomračenje
Patnja ka mojoj apokalipsi!

Sudar metala,kožu kida
Kao lutku telo baca
Prolivanje krvi,gas krvari

Kasapi se telo,puca kičma
Kaplje krvava draga
Razbijeno lice,pljuje staklo

Razdvajanje
Razdvajanje
Razdvajanje
Razdvoj
Ispljuni to!

Što me tera da nanosim smeće malo bliže
Mrtvak uzima volan
Šta mi stavlja do znanja da je vreme da pređem na drugu stranu
Rođen da ponavljam dok ne osetim

Kroz kožu vidi sve kosti zveče
Budućnost i prošlost se ne slažu
Meso otpada sve se kosti lome
Počinjem da vidim kraj u sebi

Klaustrofobičan
Iz ove kože uspnem se
Volim eksploziv
Posežem,povuci taj osigurač

Narušiti,uništiti
Gubitnik u mojim očima
Zbrisati,istrebiti
Kao sam život odbijen

Strahuje tvoje ime dok se pakao budi
Sudbino udahni vatru

Ali mi smo prešli tu crtu
U kriptu
Totalno pomračenje
Patnja ka mojoj apokalipsi!

Tiraninu probudi moju apokalipsu!
Demonu probudi moju apokalipsu!
Nebesa probudite moju apokalipsu!
Zauvek pati moja apokalipso!

3 Mal gedankt
0
Deine Bewertung: Keines

Weitere Übersetzungen von "My Apocalypse"

Kommentare

Sciera     August 26th, 2012

I changed the lyrics to the official ones, you will propably want to update your translation, too.

olivia d.     September 17th, 2012

Ok,thanx