✕
Originaltext
На твоей планете
Мы где-то на грани мечты,
Связаны вместе незримой ниточкой на века.
Ты – песня моей тишины,
Я научилась делить мгновения на года.
Небо нам подскажет, что будет с нами ...
На твоей планете лучшие рассветы.
Ничего не нужно мне, только знать бы, где ты.
На твоей планете лучшие закаты.
Забери меня туда обратно.
Мы – древнее пророчество Майя,
Эта иллюзия реальной стала теперь для нас.
Там снега на вершине не тают,
Мы отыскали глубинный смысл красивых фраз.
Небо нам подскажет, что будет с нами ...
На твоей планете лучшие рассветы.
Ничего не нужно мне, только знать бы, где ты.
На твоей планете лучшие закаты.
Забери меня туда обратно.
Где ты?!
На твоей планете лучшие ...
Ничего не нужно мне, только знать бы, где ты. Где ты?!
На твоей планете лучшие закаты.
Забери меня туда обратно.
Von 
NinaDolmetcherin am 2014-04-11 eingetragen
NinaDolmetcherin am 2014-04-11 eingetragenTransliteration
Na tvoyey planete
My gde-to na grani mechty,
Svjazany vmeste nezrimoj nitochkoj na veka.
Ty – pesnja moej tishiny,
Ja nauchilas' delit' mgnovenija na goda.
Nebo nam podskazhet, chto budet s nami ...
Na tvoej planete luchshie rassvety.
Nichego ne nuzhno mne, tol'ko znat' by, gde ty.
Na tvoej planete luchshie zakaty.
Zaberi menja tuda obratno.
My – drevnee prorochestvo Majja,
Jeta illjuzija real'noj stala teper' dlja nas.
Tam snega na vershine ne tajut,
My otyskali glubinnyj smysl krasivyh fraz.
Nebo nam podskazhet, chto budet s nami ...
Na tvoej planete luchshie rassvety.
Nichego ne nuzhno mne, tol'ko znat' by, gde ty.
Na tvoej planete luchshie zakaty.
Zaberi menja tuda obratno.
Gde ty?!
Na tvoej planete luchshie ...
Nichego ne nuzhno mne, tol'ko znat' by, gde ty. Gde ty?!
Na tvoej planete luchshie zakaty.
Zaberi menja tuda obratno.
La Fille avec le Visage✕
Aida Nikolaychuk: Top 3
| 1. | Колыбельная (Kolybel'naya) |
| 2. | Улетай (Uletay) |
| 3. | Нежный поцелуй (Nezhnyj potseluj) |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
