Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Налоги на любовь

Детка, плати налоги,
Плати налоги, налоги на любовь.
Прячься, мы недотроги,
Мы недотроги и начинаем вновь.
Куришь... кого ты дуришь!
Это не модно, ведь это не успех.
Может быть, я свободна,
Тогда ты должен быть не такой, как все.
 
Когда слёзы и боль,
Всегда я рядом с тобой.
Когда слёзы и смех,
Тогда эта боль не для всех.
 
Снова скажи хоть слово,
Мне всё знакомо, ведь это про любовь.
Снова на всё готова,
Найду я повод, ты выход приготовь.
Детка, не плачь, не надо.
Запачкал, ладно, хоть и не смог любить...
Плата, за всё есть плата,
Не будет блата, придётся заплатить.
 
Когда слёзы и боль,
Всегда я рядом с тобой.
Когда слёзы и смех,
Тогда эта боль не для всех.
 
Übersetzung

Impuestos sobre el amor

Pequeña, paga los impuestos,
Paga los impuestos, impuestos sobre el amor.
Escóndete, somos unos quejumbrosos*,
Somos unos quejumbrosos y empezamos otra vez.
Fumas... ¡a quién quieres engañar!
Esto no está de moda, no es nada que valga la pena.
Quizás, yo sea libre,
Entonces tú tendrías que ser distinto de los demás.
 
Cuando las lágrimas y el dolor,
Siempre están contigo.
Cuando las lágrimas y la risa,
Entonces este dolor no es para todos.
 
De nuevo di aunque sea una palabra,
Ya lo sé todo, ya que es sobre el amor.
De nuevo lista para todo,
Encontraré una excusa, tú prepara la salida.
Pequeña, no llores, no hace falta.
Ensucié, vale, aunque no fui capaz de amar...
El pago, todo exige su pago*,
Si no habrá favoritismo*, habría que pagar.
 
Cuando las lágrimas y el dolor,
Siempre están contigo.
Cuando las lágrimas y la risa,
Entonces este dolor no es para todos.
 
Kommentare