Ben Buradayım

Filipino

Nandito Ako

Mayroon akong nais malaman
Maaari bang magtanong
Alam mo bang matagal na kitang iniibig
Matagal na 'kong naghihintay

Ngunit mayroon kang ibang minamahal
Kung kaya't ako'y di mo pinapansin
Ngunit ganun pa man ay nais kong malaman mo
Ang puso kong ito'y para lang sa iyo

Nandito ako umiibig sa iyo
Kahit na nagdurugo ang puso
Kung sakaling iwanan ka niya
Huwag kang mag-alala
May nagmamahal sa iyo
Nandito ako

Kung ako ay iyong iibigin
Di kailangan ang mangamba
Pagka't ako ay para mong alipin
Ngunit mayroon kang ibang minamahal
Kung kaya't ako'y di mo pinapansin
Ngunit ganun pa man nais kong malaman mo
Ang puso kong ito'y para lang sa iyo

Nandito ako umiibig sa iyo
Kahit na nagdurugo ang puso
Kung sakaling iwanan ka niya
Huwag kang mag-alala
May nagmamahal sa iyo
Nandito ako

Nandito ako umiibig sa iyo
Kahit na nagdurugo ang puso
Kung sakaling iwanan ka niya
Huwag kang mag-alala
May nagmamahal sa iyo
Nandito ako

Nandito ako

Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Türkisch

Ben Buradayım

Bilmek istediğim bir şey var
Bir soru sorabilir miyim?
Seni uzun süredir sevdiğimi biliyor musun?
Uzun süredir beklediğimi

Fakat sen başka birini seviyorsun
Bu beni farketmeyişinin sebebi
Fakat hala bilmeni istiyorum
Kalbim sadece senin için

Ben buradayım seviyorum seni
Kalbim kanıyor olmasına rağmen
Eğer o seni bırakırsa
Endişelenme
Seni seven biri var
Ben buradayım

Eğer beni seveceksen
Endişelenmeye gerek yok
Çünkü ben senin kölen gibiyim
Sadece senin için başka kimse değil

Fakat şimdi sen başka birini seviyorsun
Bu beni farketmeyişinin sebebi
Fakat hala bilmeni istiyorum
Kalbim sadece senin için

Ben buradayım seviyorum seni
Kalbim kanıyor olmasına rağmen
Eğer o seni bırakırsa
Endişelenme
Seni seven biri var
Ben buradayım

Ben buradayım seviyorum seni
Kalbim kanıyor olmasına rağmen
Eğer o seni bırakırsa
Endişelenme
Seni seven biri var
Ben buradayım

Ben buradayım...

Von Carter am Do, 14/06/2012 - 11:56 eingetragen
1 Mal gedankt
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
0
Deine Bewertung: Keines
Weitere Übersetzungen von "Nandito Ako"
Filipino → Türkisch - Carter
0
Kommentare