Doomed Nation
- Künstler: Celelalte Cuvinte
- Lied: Neam blestemat
- Übersetzung: Rumänisch → Englisch
- Submitted by
Calusarul on Mo, 30/07/2012 - 12:09
Rumänisch
Neam blestemat
Nicăieri într-acest loc blestemat
Nu mi-am aflat rostul,
Istovit doar de mult prea-n zadar
ce mă zbat...
Dacă gândul mi-e dus tot la apus
An dupa an, oare n-a fost chip
Sau să nu fi-ncercat
îndeajuns...
Şi mereu ațipit - neam blestemat! -
Mi-ai aşternut poate
Un coşmar care nu mai are
sfârșit.
Aaaaaa...
Doomed Nation
Nowhere in this bloody place on Earth
Have I found my goal,
Fatigued of too much and in vain
struggling...
(Even) If my mind is always set towards the West,
Year and year again, was it impossible
Or haven't I tried
enough?...
And always weary - doomed nation! -
You seem to have set for me
A nightmare that is
endless.
Ah...
Kommentare