✕
Originaltext
Noções para viver sem ti
Não queiras saber o que eu já pensei de ti
Na negação da tua ausência fui esgotando a minha lista
E o que eu ganhei
Tanto quanto eu sei
São noções pra viver sem ti
Von 
Lemoncholic am 2012-08-09 eingetragen
Lemoncholic am 2012-08-09 eingetragenÜbersetzung
Reasons to live without you
Don't want to know about what I've already thought about you
Denying your absence made my list run out
And what I got (won),
at least what I know,
are reasons to live without you.
| Danke! ❤ |  |  |
| 2 Mal gedankt | ||
Von 
dowlenon1 am 2012-08-09 eingetragen
dowlenon1 am 2012-08-09 eingetragenAuf Anfrage von Lemoncholic hinzugefügt.
Lemoncholic hinzugefügt.Foge Foge Bandido: Top 3
| 1. | Borboleta |
| 2. | Meu amor está perto |
| 3. | Ninguém É Quem Queria Ser |
Kommentare
Lemoncholic
Do, 09/08/2012 - 16:02
Everything is okay, but this:
>Denying your absence made my list runs out
It's "made my list run out". The "-s" isn't needed here.
dowlenon1
Do, 09/08/2012 - 16:04
Great, done. See you later :)
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Corrected the second sentence