Big Sean - No Favors (Kroatisch Übersetzung)

Kroatisch Übersetzung

Nikakve usluge

Uspjeti, uspjeti, uspjeti, dečko, mi ćemo uspjeti
Možeš si zadržati ruku, ja se s njom neću rukovati
Sve je poredano za uzimanje
I šta ja trebam od njih? Nikakve usluge
Stranka prevelika, kruh? Moram to slomiti
Jer ovi drugi pritajeni s podmuklom prijetvornošću
Sve je poredano za uzimanje
I što ja trebam od njih?
Nikakve usluge, nikakve usluge
Što trebam? Nikakve usluge
Sve je poredano za uzimanje
I šta ja trebam od njih? Nikakve usluge
 
Ja ću uskoro završiti posao, dečko budan svaku noć
Uskoro ću baciti sedmicu, kad zavrtim kockicu
uskoro ću skinuti svoj znak, preplavljen ledom
Uskoro ću riskirati, što bi ti moglo sjebati život
Reci im bit i snimaj kao snimateljske ekipe
Također pred kamerama (brr)
kvragu, Sean, što se dogodilo sa skromnim držanjem?
Ja sam kao "crnje su glavni, ali i ja još stojim"
Mada sam imao Midin dodir, a onda sam postao i platinast
Jebo majku svojim usporedbama
pričao sam s Bogom kao da mi je terapeut
ja sam Afroamerikanac u Americi
Nisam ništa naslijedio, ali sam milijunaš mlađi od 30
Znači da On sigurno čuje
Cin, cin, cin, život, ja ovo radim za gajbu
D do Flinta kojima pozlije od vodstva
Drugi se napucaju od smijeha
Od tamo gdje trebaju milostinju
Ali ti kažu digni ruke
Jedine dogovore imam s Samovim klubom
Sad je plava krv u mojim venama, pa znaš odakle sam
Rođen u svijetu idem kamo su mi rekli da ne mogu ići
Mojom trakom; mada, u istom sam čamcu kao Usain Bolt
Izbij na čelo svim sredstvima tako da je čelo moj cilj
Kad mi je baka umrla, shvatio sam da imam anđela
Pokazala mi je da sve ima blagoslov ovisno o anđelima
Gle, ja sam iznimka, nikad nisam trebao usluge ni isprike
To je moje novo životno načelo
Makina s drvenom oblogom, ova kuja kao da je gusarski brod
Koliko vrućih stihova dok vi kuje ne počnete priznavati
Slike koje smo mi slikali, crnjo moj
Povezani s višom moći
Kako znam? Jer ne pišem ja ovo sranje, ja to mislim, crnjo moj
Gle, sve što sam radio je išao protiv statistike
jer kad pokušaš sve poravnati, jednostavno se ne poravna
nema stajanja kao da smo hipnotizirani
Gle što vizualiziramo na usponu, budi najbolji ikad
Dok smo živi kad umremo, bit ćemo bogovi
 
Uspjeti, uspjeti, uspjeti, dečko, mi ćemo uspjeti
Možeš si zadržati ruku, ja se s njom neću rukovati
Sve je poredano za uzimanje
I šta ja trebam od njih? Nikakve usluge
Stranka prevelika, kruh? Moram to slomiti
Jer ovi drugi pritajeni s podmuklom prijetvornošću
Sve je poredano za uzimanje
I što ja trebam od njih?
Nikakve usluge, nikakve usluge
 
Ako je ona bila ukus, ja ga neću kusati
nema okusnih pupoljaka, koja poslije
Šta ti gledaš, hejteru?
Vidio sam te oči ko neki glupi reper
Pokušavaš kopirati moj stil ko neki školski što prepisuje
Bit ću zadnje što ćeš vidjeti prije prijelaza
Kad ti dupe bude ocijenjeno kao test iz matematike
Toliko ispred svog vremena znači da ranim, moje doba ide unazad
meni je u principu 30, čudesno otporan, lakrdijaš i rječit
Dosjetljiv i štreberast, besramno prost
nemoguće perverzan, silovit i prljav
Krive me za ubojstvo Jamie Lee Curtis
rekli su da sam joj stavio glavu u peć, istukao ju grijalicom
Komadom pokućstva, mlatilicom za jaja, termosicom
Moglo bi biti uznemirujuće, što ja kžem, vrijedno je dodvoravanja
Ali ja uriniram na Fergie, zovem Shadyja broj 81
Sigurno, pretvaram se u Aarona Hernandeza u rapu
Hitno stanje, planeti imaju napadaje panike
Bradyjevi se vraćaju, zapravo možda sam zaslužan
Za Pata na leđima kao džersej Patriotima
neobjašnjiv urlik trbuha iz jame toga
kao da jebeni Terrier udara
Gnjusno, otupi to, smiješno
Jezik je iskrivljen, pucaj u jebena usta
Poput projektila, oblaka grmljavine
Pištolj od sto funti, povuci okidač, čut će se taj pištolj
I dobit ćeš rundu kao Digital Underground
I jebenu Ann Coulter s Klanovim posterom
Sa stalkom za lampu, zatvaranje kvake
Prokleti vijak za stezanje, sandala, otvarač za limenke, guma svijeće
Klavir, flaner, upijač, malo sapuna za ruke, maslac
Bendžo i prekrivač za špilju
Ruka preko usta i zatvoren nos
Gazitelj prešao preko skitnice s Land Roverom
Bend, Lamborghini, Hummer i Ptica trkaćica
Uzmi šunku uštipak ili postani Rambo, treba ju pretvoriti u primjer
To je za kuju Sandru Bland i Philanda
Hanibal na janjetu, nije čudo da sam tako tvrdoglav
Ja sam protiv, ne može se vlast nositi s komandosom
Tvoj čovjek to neće, Trump je kuja
Potopit ću mu cijeli biznis (aha)
I reci dreu da ću se naći s njim u LA-u, bijeli Bronco kao Elway
Jurim, pregazit ću uskoro curu, Del Rey CD unutra?
Ženske ostaju tući ih, kladim se da će ležati i krvariti
I vikati "Čekaj", preklinjati, ali vikanje nema svrhe
Kao da Michelle hraniš helijem
Ostaviš ih blijedog lica, s masnicom srednje veličine
Točno ih tretiraš kao cimera iz ćelije
Vidi me kako idem do ulaza u pakao
Kujo, ja sam kao tvoji problemi: samostvoren
Značenja da netko drugi samostvoren je potreban?
jer ja sam....
 
Uspjeti, uspjeti, uspjeti, dečko, mi ćemo uspjeti
Možeš si zadržati ruku, ja se s njom neću rukovati
Sve je poredano za uzimanje
I šta ja trebam od njih? Nikakve usluge
Stranka prevelika, kruh? Moram to slomiti
Jer ovi drugi pritajeni s podmuklom prijetvornošću
Sve je poredano za uzimanje
I što ja trebam od njih?
Nikakve usluge, nikakve usluge
Što trebam? Nikakve usluge
Sve je poredano za uzimanje
I šta ja trebam od njih? Nikakve usluge
 
Znam da se osjećaš kao ti sad
Ali nisam siguran da je ona ta
Zvao bih unutra
Hej, ja sam vani
Što ti tu radiš?
 
Von M de Vega am Mi, 27/12/2017 - 19:17 eingetragen
Added in reply to request by awp
Kommentare des Autors:

Mida je pretvarao u zlato sve što bi dotaknuo

Englisch

No Favors

Bitte hilf mit, "No Favors" zu übersetzen
Big Sean: Top 3
Idioms from "No Favors"
See also
Kommentare