Niko nije savršen

Englisch

Nobody's Perfect

When I'm nervous I have this thing, yeah I talk too much
Sometimes I just can't shut the hell up
It's like I need to tell someone, anyone who'll listen
And that's where I seem to fuck up, yeah
I forget about the consequences, for a minute there I lose my senses
And in the heat of the moment my mouth's starts going, the words start flowing

But I never meant to hurt you, I know it's time that I learnt to
Treat the people I love like I wanna be loved
This is a lesson learnt, I hate that I let you down and I feel so bad about it
I guess karma comes back around, cause now I'm the one that's hurting yeah
And I hate that I made you think that the trust we had is broken
So don't tell me you can't forgive me
Cause nobody's perfect, no, no, no, no, no, no, no, nobody's perfect

If I could turn back the hands of time
I swear I never would've crossed that line
I should've kept it between us but Jessie went and told the whole world how I feel and oh
So I sit and I realise with these tears falling from my eyes
I gotta change if I wanna keep you forever
I promise that I'm gonna try

But I never meant to hurt you, I know it's time that I learn to
Treat the people I love like I wanna be loved
This is a lesson learnt and I hate that I let you down and I feel so bad about it
I guess karma comes back around cause now I'm the one that's hurting yeah
And I hate that I made you think that the trust we had is broken
So don't tell me you can't forgive me
Cause nobody's perfect, no-no-no-no-no-no-no,
Nobody's perfect

I'm not a saint, no not at all, but what I did that wasn't cool
But I swear that I'll never do that again to you
I'm not a saint, no not at all, but what I did that wasn't cool
But I swear that I'll never do that again to you

I hate that I let you down, and I feel so bad about it
I guess karma comes back around cause now I'm the one that's hurting yeah
And I hate that I made you think that the trust we had is broken
So don't tell me you can't forgive me
Cause nobody's perfect, no

And I hate that I let you down and I feel so bad about it
I guess karma comes back around and I'm the one that's hurting, yeah
And I hate that I made you think that the trust we had is broken
So don't tell me you can't forgive me
Cause nobody's perfect
No
Don't tell me, don't tell me
You can't forgive
No...

Von ionchlom am Sa, 08/10/2011 - 20:21 eingetragen
Last edited by Fary on Sa, 27/12/2014 - 00:34
Video
Versuchen, die Spalten einander anzugleichen
Serbisch

Niko nije savršen

Kada sam nervozna,
imam tu maniju da pričam puno,
ponekad ne mogu da ućutim,
potreban mi je neko ko će da me sasluša,
i tada sam sjebana,
Zaboravim na posledice,
za trenutak postanem nemirna(nervozna),
postupam nepromišljeno i reči prosto "izleću" iz mojih usta

Ali nikada mi nije bila namera da te povredim,
znam da je vreme da naučim da se ponašam prema ljudima onako kako želim da se oni ponašaju prema meni,
naučila sam lekciju

Mrzim što sam te izneverila,
i osećam se loše zbog toga,
karma će učiniti svoje,
jer sam ja ta koja te je povredila,
I mrzim što sam te uverila da između nas više ne postoji poverenje,
Ne reci da ne možeš da mi oprostiš,jer niko nije savršen.

Kada bih mogla da vratim vreme,
kunem se da nikad ne bih učinila tako nešto,
to kako se osećam je trebalo da ostane među nama,
ali nije jer sam otišla i priznala to celom svetu,oh
Pa sam sela i u suzama shvatila
da moram da se promenim ako želim da te zadržim,
obećavam da ću pokušati

Ali nikada mi nije bila namera da te povredim,
znam da je vreme da naučim da se ponašam prema ljudima onako kako želim da se oni ponašaju prema meni,
naučila sam lekciju

Mrzim što sam te izneverila,
i osećam se loše zbog toga,
karma će učiniti svoje,
jer sam ja ta koja te je povredila,
I mrzim što sam te uverila da između nas više ne postoji poverenje,
Ne reci da ne možeš da mi oprostiš,jer niko nije savršen.

Ne reci da ne možeš da mi oprostiš,
jer niko nije savršen, ne-ne-ne-ne-ne-ne-ne,
niko nije savršen

Nisam svetica,nikako,
i nije bilo lepo od mene što sam učinila tako nešto,
ali se kunem da se neće ponoviti,
nisam svetica,nikako,
i nije bilo lepo od mene što sam učinila tako nešto,
ali se kunem da se neće ponoviti

Mrzim što sam te izneverila,
i osećam se loše zbog toga,
karma će učiniti svoje,
jer sam ja ta koja te je povredila,
I mrzim što sam te uverila da između nas više ne postoji poverenje,
Ne reci da ne možeš da mi oprostiš,jer niko nije savršen.

Von latinachula am Di, 06/12/2011 - 18:14 eingetragen
38 Mal gedankt
Nutzervor
Gast3 Jahre 2 Wochen
Gäste haben sich 37 Mal bedankt
NutzerVeröffentlicht vor
3 Jahre 2 Wochen
5
bugmenot3 Jahre 30 Wochen
5
Kommentare