Webseite Webseite
Begleiten Sie uns
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Russisch, Englisch, Spanisch → Dima Bilan → Not That Simple → Russisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Not That Simple

You should've written me a letter
Instead of saying what you say
It could've turned out so much better
And now your words play inside my head
I thought that I was nothing mean
By setting you free
It seems the memories are dead
And now I'm out of my head
It's not how I planned it
 
You should be loving me
You should be holding me
Why do you choose
To turn yourself loose
Every word means to me
Yet you try desperately
Turning away -
Baby, it's not that simple
 
For all the nights I lie here waiting
Morning finds me by myself
All you can say that I'm creating
My own sad match, my own hell
 
For all the loneliness I feel
I still want you here with me
When all the screaming is through
I've always been left with you
It's not what I wanted.
 
You should be loving me
You should be holding me
Why do you choose
To turn yourself loose
Every word, means to me
Yet you try desperately
Turning away -
Baby, it's not that simple
na,na,na,na,na,na...
You should be loving me
You should be holding me
Why do you choose
To turn yourself loose
Every word, means to me
Yet you try desperately
Turning away -
Baby, it's not that simple
 
You should be loving me
You should be holding me
Why do you choose
To turn yourself loose
Every word, means to me
Yet you try desperately
Turning away -
Baby, it's not that simple
 
Übersetzung

Это не просто

Тебе бы следовало написала мне письмо,
Вместо того, что бы сказать мне это в глаза
Это было бы намного лучше,
А сейчас твои слова кружатся в моей голове
Я думал, что это ничего не значит
Если я отпущу тебя
Кажется что воспоминания мертвы
И я схожу с ума
Это не то, что я планировал
 
Ты должна любить меня
Ты должна обнять меня
Почему ты выбираешь
Свободу?
Каждое слова важно для меня
До сих пор пытаюсь отчаянно
Вернуть назад -
Малыш, это не просто
 
Все ночи я провёл в ожидании
Утро заставало меня в одиночестве
Всё что ты мне скажешь - ты первый начал
Эту игру с грустным концом, создал свой ад
 
Несмотря на всё одиночество, которое я прочувствовал
Я до сих пор хочу, чтобы ты была со мной
Когда я закончу кричать
Я пойму, что навсегда оставлен тобой
Но я не хотел этого
 
✕
Dima Bilan: Top 3
1.Невозможное Возможно (Nevozmozhnoe Vozmozhno)
2.Молния (Molniya)
3.На Берегу Неба (Na Beregu Neba)
Kommentare
↑↓