Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

The New Children

Oh, may I rest.
and oh, why have I done this to you, dear?
 
And why don't we give them...?
Na na na
 
The world is ours
and time stops flying
when you're with me.
 
The world is ours
and I wake up with a smile
because you are there.
 
Everything is clearer,
the sun shines differently.
 
The world is ours
and the new children are creating a better world with us.
 
Oh, may I rest,
and oh..
 
And why don't we give them
a better world?
 
Originaltext

Nova deca

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Serbisch)

Bitte hilf mit, „Nova deca“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Nova deca"
Sanja Ilić & Balkanika: Top 3
Kommentare
Don JuanDon Juan
   Do, 01/03/2018 - 19:37

Hi there! Would you mind if I used your translation as a model for me to translate this song into Portuguese? I'd mention your name as a source of help.

ĐorđeĐorđe
   Do, 01/03/2018 - 23:14

Hey! Yes please, I'd love to read the Portuguese translation and you can use this English version to help you translate it! Thanks for writing to me! ;)