Due to merging duplicates,the layout has been updated. Please review your translation.
-
Новый бывший → Übersetzung auf Englisch
✕
Übersetzung
New Ex
I close the door and it becomes easy
your attraction doesn't work anymore
you are not a pain anymore, for me you are a nobody
the game of fevered imagination
phantom feelings don't hurt anymore
I will erase and forget everything indifferently
I will turn off the light of your flat
and I will stop waiting your call as a miracle
Stop playing!Let it come what may come!
winners aren't being judged
my pain is a cool volcano
now you are my new ex (x2)
My my
my my new ex
My my
my my new ex (x2)
I won't find anyone like you again
I tell you , my sweety, farewell
out of the ten places you're on the ninth
I devote to you a minute of silence
Stop playing!Let it come what may come!
winners aren't being judged
my pain is a cool volcano
now you are my new ex (x2)
My my
my my new ex
My my
my my new ex (x2)
There won't be any nightly uneasy announcements
that you were until now the most dear in this world
you lost our love irretrievable
there is no more you
you are in the past
Stop playing!Let it come what may come!
winners aren't being judged
my pain is a cool volcano
now you are my new ex (x2)
My my
my my new ex
My my
my my new ex (x2)
Danke! ❤ | ||
6 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
moose amos | 3 Jahre 11 Monate |
Kicia14021991 | 6 Jahre 6 Monate |
Gäste haben sich 4 Mal bedankt
Von infiity13 am 2017-09-30 eingetragen
Auf Anfrage von Alina1 hinzugefügt.
✕
Ani Lorak: Top 3
1. | Лабиринт (Labirint) |
2. | Удержи моё сердце (Uderzhi moyo serdtse) |
3. | Забирай рай (Zabiray ray) |
Idiome in „Новый бывший“
1. | будь что будет |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Name: infiity13
Moderator/in Of The Asian Continent
Beiträge: 4916 Übersetzungen, 554 Transliterationen, 366 Lieder, 18325 Mal gedankt, 1558 Übersetzungsanfragen erfüllt für 486 Mitglieder, hat 79 Lieder transkribiert, hat 2 Idiome erklärt, hat 1492 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Griechisch, fließend Englisch, fortgeschritten Französisch, Deutsch, Russisch, Mittelstufe Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Spanisch, Türkisch, Anfänger Bulgarisch, Hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.