✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
지금
누가 너랑 나랑 어울릴 줄 알겠어
혼자가 편했던 나에게
여잔 어울리지 않았어
외롭지도 않고 눈에 띄진 않았어
넌 예쁘기는 하지만
늘 그랬듯이 그냥 지나갈 줄 알았어
이젠 너가 어떤 행동 했을 때
그 모든 게 I like like that (like that)
이젠 다른 방해꾼들이 없을 때
너와 단둘이 보길 원해
지금 이 순간
날 꽉 잡고 그대로 있어줘
지금 이 순간
이 순간에 눈이 마주칠 때를
기억해줘 알아줘
너와 내 거리가 더 더
가까워졌으면 난 원해 girl
어딜 가도 난 니가 있음 좋겠어
이런 적 없던 난데
너 없는
이 시간이 허전했어 yeah
내가 없는 공간에선 넌 지루하기를 바라
너의 손을 잡고 너와 떠나고 싶어 yeah
그런 눈빛으로 네가 날 볼 때면
잊지 못해
그날 밤을 지새우며
이게 맞나 싶기도 하지만 다 됐고
내 말 좀 들어봐 girl
지금 이 순간
날 꽉 잡고 그대로 있어줘
지금 이 순간
이 순간에 눈이 마주칠 때를
기억해줘 알아줘
너와 내 거리가 더 더
가까워졌으면 난 원해 girl
눈을 감고 서있어 그 자리에 있어
당황해 하지마 널 안을 거니까
지금의 내 감정이 잠깐뿐일지라도
난 좋아
지금 이 순간
날 꽉 잡고 그대로 있어줘
지금 이 순간
날 꽉 잡고 그대로 있어줘
지금 이 순간
이 순간에 눈이 마주칠 때를
기억해줘 알아줘
너와 내 거리가 더 더
가까워졌으면 난 원해 girl
Von Miley_Lovato am 2017-02-08 eingetragen
Transliteration
Now (지금) (кириллическая транслитерация)
нуга норан наран оуллиль чуль альгессо
хончжага пёнхэттон наеге
ёчжан оулличжи анассо
уиропчидо анко нуне чичин анассо
нон еппыгинын хачжиман
ныль кырэттыщи кынян чинагаль чуль арассо
ичжен нога оттон хэндон хэссыль ттэ
кы модын ге ай лайк зэт (лайк зэт)
ичжен тарын панхэккундыри опсыль ттэ
ноуа тандури погиль уонхэ
чигым и сунган
наль ккуак чапко кыдэро иссочжуо
чигым и сунган
и сунганэ нуни мачжучиль ттэрыль
киокхэчжуо арачжуо
ноуа нэ корига то то
каккауочжёссымён нан уонхэ гёл
одиль кадо нан нига иссым чокессо
ирон чок оптон нандэ
но омнын
и щигани хочжонхэссо е
нэга омнын конганэсон нон чирухагирыль пара
ноэ соныль чапко ноуа ттонаго щипо е
кырон нунбичыро нега наль поль ттэмён
иччи мотхэ
кыналь памыль чисэумё
иге манна щипкидо хачжиман та дуэкко
нэ маль чом тыробуа гёл
чигым и сунган
наль ккуак чапко кыдэро иссочжуо
чигым и сунган
и сунганэ нуни мачжучиль ттэрыль
киокхэчжуо арачжуо
ноуа нэ корига то то
каккауочжёссымён нан уонхэ гёл
нуныль камго соиссо кы чарие иссо
танхуанхэ хачжима ноль аныль коникка
чигымэ нэ камчжони чамккапунильчирадо
нан чоа
чигым и сунган
наль ккуак чапко кыдэро иссочжуо
чигым и сунган
наль ккуак чапко кыдэро иссочжуо
чигым и сунган
и сунганэ нуни мачжучиль ттэрыль
киокхэчжуо арачжуо
ноуа нэ корига то то
каккауочжёссымён нан уонхэ гёл
✕
Sammlungen mit "지금"
1. | B.A.P: Noir |
B.A.P (South Korea): Top 3
1. | One Shot |
2. | 1004 (Angel) |
3. | Wake me up |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Vesna7Ника
Name: Вероника
Meister 당신 자신이 되세요. (Будь собой)
Beiträge: 634 Übersetzungen, 305 Transliterationen, 415 Lieder, 27891 Mal gedankt, 268 Übersetzungsanfragen erfüllt für 150 Mitglieder, hat 34 Lieder transkribiert, hat 1 Idiom hinzugefügt, hat 2 Idiome erklärt, hat 454 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Russisch, fließend Weißrussisch, Mittelstufe Chinesisch, Koreanisch, Anfänger Englisch
Каждый перевод сделан мной, иногда прибегаю к помощи друзей.