Num piscar de olhos.
Idiomatische Übersetzungen von „Num piscar de olhos.“
Bedeutungen von „Num piscar de olhos.“
Suddenly, in a small period of time.
Lit. Translation: In a blink of eyes
Rapidamente, em um curto período de tempo, na rapidez do piscar de olhos, em segundos.
„Num piscar de olhos.“ in Songtexten
Aquela luz azul e era afinal
Enquanto eu caminhava ela desapareceu
Foi num piscar de olhos
Não sei como aconteceu
E nunca vai parar
Num piscar de olhos, tá passando mais de um mês
A gente fica velho e o que a gente fez?
Não é tão diferente do que eu já fui um dia
Se vai ficar, se vai passar, não sei
E num piscar de olhos lembro tanto que falei, deixei, calei
E até me importei mas não tem nada, eu tava mesmo errada
Aquela luz azul e era afinal
Enquanto eu caminhava ela desapareceu
Foi num piscar de olhos, não sei como aconteceu
ONEUS - Num piscar de olhos, aquele seu eu (Cometa Halley)
Espere até sermos lembrados com mais brilho
Num piscar de olhos, aquele seu eu
com esplendor, mesmo nas sombras
PLUMA - Mais do Que Eu Sei Falar
Num piscar de olhos
Eu tava num lugar tão bom
Num piscar de olhos
Eu tava num lugar tão bom
Finalmente o avião pousa sem fechar as asas
E então as andorinhas enchem os céus aos milhões
Num piscar de olhos vêm os corvos os mochos os falcões
Da África chegam os íbis os flamingos os marabus
Celso Fonseca - Tudo muda o tempo todo
Tudo muda a toda hora como o vento
Tudo muda num piscar de olhos
Num bater de asas, no naser do dia
The Eternal Love (OST) - Dispostos a partir
No final, nos questionamos se estamos dispostos ou não a partir
E abrir mão do amor que num piscar de olhos transformamos em ódio
Por quem são as lágrimas, afinal?
Eu sempre estarei por perto, ao seu lado
Mesmo que eu sinta sua falta por um momento, a estrela está em minhas mãos
Mesmo que eu me perca num piscar de olhos, nas linhas que se espalham por todo o caminho
Sigo andando, eu revido a sua sinceridade
Difícil convencer
Que você não quer mais
Foi num piscar de olhos
Nem pude olhar pra trás
mente jamais
E desconhece do relógio o velho futuro
O tempo escorre num piscar de olhos
E dura muito além dos nossos sonhos mais puros
E é impossível caminhar com tal neblina.
Tudo aconteceu num piscar de olhos, a nossa vida é um microsegundo
Curta como a saia de uma prostituta
My Lethal Man (OST) - Mundo paralelo
Você vem à minha mente
Toda a teimosia
É cedida num piscar de olhos
Ozzy Osbourne - Sem Mais Lágrimas
A luz na janela é uma rachadura nos céus
Uma escadaria pra escuridão num piscar de olhos
Uma reunião de lágrimas para aprender que ela nunca vai voltar
Salvador Sobral - aquela velha valsa
Tão perto quanto possível, yeah
Num piscar de olhos a nossa vida passou rápido demais
Franzimos a testa, rimos
Tatsurō Yamashita - Sonhando acordado
Fluindo pelo coco, marrom, amarelo
Misturando cereja, laranja escuro
Num piscar de olhos
Tishrei, Cheshvan, Kislev, Tevet
Passaram, passaram num piscar de olhos
Também Shvat, Adar, Nisan, Iyar
Violetta (OST) - Amigos até o fim
Ele nos mantém juntos onde quer que vá
Se você precisar de mim num piscar de olhos, é só dizer
Você pode contar comigo, conte comigo
Neutral Milk Hotel - Na Aeronave Sobre o Mar
Que lindo sonho
Reluzeria na tela
Num piscar de olhos de mim se foi
Suave e doce