✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Oceany
Znad oceanów do mnie wołasz
Gdzie każdy krok niepewny jest
Ty jesteś tam, gdzie niewiadoma
Tam znajdę grunt dla wiary mej
I będę wzywać imię Twe
I ponad fale patrzeć chcę
Gdy burzą się
Dla duszy pokój w Tobie jest
Gdzie pójdziesz Ty
Ja pójdę też
Mój strach utonie w Twojej łasce
Bo ręka Twa prowadzi mnie
I Ty mnie nigdy nie zawiodłeś
Wiem, teraz też nie zawiedziesz mnie
I będę wzywać imię Twe
I ponad fale patrzeć chcę
Gdy burzą się
Dla duszy pokój w Tobie jest
Gdzie pójdziesz Ty
Ja pójdę też
Więc daj mi odwagę
I prowadź mnie
Ja chcę ufać Tobie
Duchu prowadź mnie
Gdzie wiara nie ma granic
Daj mi chodzić nad wodami
Gdziekolwiek mnie zabierzesz
Prowadź głębiej
Niż pójść mogą moje stopy
Moja wiara się umocni
W Twej obecności, Boże
Ja chcę iść za Tobą
Więc prowadź mnie
Dokądkolwiek pójdziesz
I będę wzywać imię Twe
I ponad fale patrzeć chcę
Dla duszy pokój w Tobie jest
Gdzie pójdziesz Ty
Ja pójdę też
Übersetzung
Oceani
Da sopra gli oceani, mi chiami,
Tu ci sei, dove ogni passo è incerto,
E dove c'è il dogma
Io ci troverò le fondamenta della mia fede
Ed invocherò il Tuo nome
E voglio guardarti al di sopra delle onde,
Se saranno infrante,
La pace per l'anima è in Te,
Dove andrai,
Ti seguirò.
La mia paura affogherà nella Tua grazia,
Perché la Tua mano mi guida
E tu non mi hai mai deluso,
Lo so, anche ora non mi deludi.
Ed invocherò il Tuo nome
E voglio guardarti al di sopra delle onde,
Se saranno infrante,
La pace per l'anima è in Te,
Dove andrai,
Ti seguirò.
Perciò dammi il coraggio
E guidami,
Voglio fidarmi di Te.
Anima mia, guidami
Dove la fede è sconfinata,
Fammi camminare sulle acque,
Mi porterai ovunque,
Guidami più in fondo
Di quanto i miei piedi possano andare,
La mia fede si intensificherà
Nella Tua presenza, Dio
Voglio seguirti,
Dunque guidami
Ovunque andrai.
Ed invocherò il Tuo nome
E voglio guardarti al di sopra delle onde,
La pace per l'anima è in Te,
Dove andrai,
Ti seguirò.
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Ines157 | 6 Jahre 3 Monate |
Von Anerneq am 2018-01-19 eingetragen
Auf Anfrage von Ines157 hinzugefügt.
✕
Sammlungen mit "Oceany"
1. | The Sea and the Ocean |
Polish Worship Songs: Top 3
1. | Bonum est praestolari |
2. | Oceany |
3. | Nasz Bóg |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Rolle: Editor/in
Beiträge: 1308 Übersetzungen, 54 Transliterationen, 290 Lieder, 34 collections, 5258 Mal gedankt, 572 Übersetzungsanfragen erfüllt für 213 Mitglieder, hat 39 Lieder transkribiert, hat 81 Idiome hinzugefügt, hat 59 Idiome erklärt, hat 2336 Kommentare hinterlassen, hat 16 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Italienisch, Sardisch (südliche Dialekte), fließend Englisch, Französisch, Polnisch, Mittelstufe Russisch, Anfänger Vietnamesisch