-
Only Time → Übersetzung auf Ukrainisch
57 ÜbersetzungenDeutsch+56 weitere, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Esperanto, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Indonesisch, Italienisch #1, #2, #3, Japanisch #1, #2, Katalanisch, Kroatisch, Kurdisch (Kurmanji), Kurdisch (Sorani), Lettisch, Niederländisch, Norwegisch #1, #2, Persisch #1, #2, #3, #4, Polnisch #1, #2, Portugiesisch #1, #2, Rumänisch #1, #2, #3, Russisch #1, #2, #3, #4, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch #1, #2, Thailändisch, Tonganisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch #1, #2, #3, #4
✕
Übersetzung
Тільки час
Скаже хто
Де веде путь?
Дні куди йдуть?
- Тільки час
Чим любов
обернеться;
Вибір серця,
Знає час
Серця чує
зітхання
від кохання
тільки час
Де для серця
розрада
після зради
знає час
Де дороги
зійдуться?
Що любов є
зусебіч
Де твій день
спочиває,
Якщо серце
вкрила ніч?
Серце укрила ніч...
Чим любов
обернеться;
Вибір серця,
Знає час
І скаже хто
Де веде путь?
Дні куди йдуть?
- Тільки час
Хто це знає? - тільки час...
Danke! ❤ | ||
9 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
Ww Ww | 5 Monate 1 Woche |
Kassandra Doria Wolf | 8 Monate 3 Wochen |
Sophia_ | 7 Jahre 2 Monate |
Zarina01 | 7 Jahre 2 Monate |
Gäste haben sich 5 Mal bedankt
Von Alexander Laskavtsev am 2017-02-15 eingetragen
Auf Anfrage von Zarina01 hinzugefügt.
Kommentare des Autors:
Поетичний переклад. Можна співати.
Буквальний додам пізніше.
✕
Bitte hilf mit, „Only Time“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Only Time"
1. | Саундтрек к сериалу "Кухня" / The soundtrack to Russian TV-series "The Kitchen" |
2. | Music for the Soul |
3. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
Enya: Top 3
1. | Aníron (I Desire) |
2. | Only Time |
3. | We Wish You a Merry Christmas |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Tiefe Brunnen muss man graben wenn man klares Wasser will
Name: Олександр Ласкавцев
Moderator/in außer Dienst Alex the Translator
Beiträge: 1616 Übersetzungen, 29 Transliterationen, 288 Lieder, 12542 Mal gedankt, 1180 Übersetzungsanfragen erfüllt für 370 Mitglieder, hat 217 Lieder transkribiert, hat 17 Idiome hinzugefügt, hat 47 Idiome erklärt, hat 4901 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Ukrainisch, fließend Englisch, Russisch, Anfänger Bulgarisch, Deutsch
Please don't hesitate to correct me, especially if the translation language is your native language.
With Best Regards,
© Alexander Laskavtsev