Offene Arme [ Open Arms (Journey cover) ]

Deutsch Übersetzung

Offene Arme

Liege neben dir, hier im Dunkeln.
Ich fühle deinen Herzschlag mit den meinem.
Sanftes Flüstern.
Du bist so aufrichtig.
Wie konnte unsere Liebe so blind sein?
Wir sind gemeinsam gesegelt, wir haben uns voneinander entfernt.
Aber du bist hier neben mir.
 
Daher komme ich jetzt zu dir, mit offenen Armen.
Habe nichts zu verbergen, glaube das, was ich sage.
Also hier bin ich, mit offenen Armen.
Ich hoffe, dass du siehst, was mir deine Liebe bedeutet.
 
Offene Arme...
 
Lebe ohne dich, lebe alleine.
Dieses leere Haus scheint so kalt zu sein.
Ich will dich halten, ich will dir nah sein.
Wie sehr ich dich halten wollte...
 
Aber jetzt bist wieder zurück.
Heute Abend und heute (?)
musst du bleiben.
 
Daher komme ich zu dir, mit offenen Armen.
Habe nichts zu verbergen, glaube das, was ich sage.
Also hier bin ich, mit offenen Armen.
Ich hoffe, du siehst, was mir deine Liebe bedeutet.
 
Offene Arme.
 
Von Gast am Do, 22/09/2011 - 18:22 eingetragen
Kommentare des Autors:

The lyrics was a bit strange...^^But I tried my best.

Englisch

Open Arms (Journey cover)

Video
Kommentare