-
Oprosti mi, pape → Übersetzung auf Englisch
Bulgarisch, Englisch #1, #2, Französisch, Italienisch, Mazedonisch, Norwegisch, Polnisch, Russisch #1, #2, Spanisch #1, #2
✕
Übersetzung
Forgive me father
They've told me the worst things about you
They never spoke of themselves
They've told me whatever they wanted
and I believed them, for they were older
They've told me that you were everywhere
They've told me you drank alot
They've told me everything they knew
and I believed them for they were older
Forgive me father
the many harsh words
my life today
resembles yours
Forgive me father
now I understand you
As I watch your picture
I recognise myself
They've told me you loved the ladies
that you lost money playing cards
They've told me what they knew
and I believed them for I was very young
They've told me that you cursed God
THey've told me so very much more
They've told me what they knew
and I believed them for I was very young
Forgive me father
the many harsh words
my life today
much resembles yours
Forgive me father
that I've listened to others
I am the same now father
because I've tasted life...
Gast am 2009-12-12 eingetragenOriginaltext
Oprosti mi, pape
Klicken, um den Originaltext zu sehen (Kroatisch (tschakawischer Dialekt))
✕
Oliver Dragojević: Top 3
| 1. | Cesarica |
| 2. | Kad mi dođeš ti |
| 3. | Na kraju puta |
Kommentare
To my darling father..that is still very much missed.