-
Otherside → Übersetzung auf Portugiesisch
25 ÜbersetzungenDeutsch #1+24 weitere, #2, Arabisch, Bulgarisch, Esperanto, Finnisch, Französisch, Griechisch #1, #2, Indonesisch, Italienisch, Kroatisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch #1, #2, Schwedisch, Serbisch #1, #2, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Outro Lado
(Refrão)
Por quanto, por quanto tempo deslizarei
Com meus lados separados
Eu não
Eu não acredito que seja ruim
Cortar minha garganta
É tudo que sempre...
Ouvi sua voz por uma fotografia
Ao pensar nisso, eu trouxe de volta o passado
Uma vez sabendo que você não pode voltar
Tem que levar isso ao outro lado
Pareciam séculos para mim
Um cemitério onde casei com o mar
Coisas estranhas jamais mudariam minha ideia
Tenho que levar isso ao outro lado
Levar isso ao outro lado
Levar isso
Levar isso
(Refrão)
Despejo minha vida num copo de papel
O cinzeiro está cheio e estou derramando minhas entranhas
Ela quer sabe se ainda sou uma vadia
Tenho que levar isso ao outro lado
Uma estrela escarlate e ela está na minha cama
Uma candidata à alma gêmea que pode sangrar
Aperto o gatilho e puxo o fio
Tenho que levar isso ao outro lado
Levar isso ao outro lado
Levar isso
Levar isso
(Refrão)
Me excite, me leve para um passeio difícil
Me queime, me deixe do outro lado
Eu grito e digo isso
Não é meu amigo
Eu destruo, eu destruo
E ele nasce de novo
(Refrão)
(Por quanto, por quanto)
Eu não
Eu não acredito que seja ruim
Cortar minha garganta
É tudo que sempre...
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von Gustavo666 am 2016-05-04 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Otherside"
1. | RHCP | Californication (1999) |
Red Hot Chili Peppers: Top 3
1. | Californication |
2. | Otherside |
3. | Can't Stop |
Idiome in „Otherside“
1. | alma-gêmea |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Gustavo
Rolle: Meister
Beiträge: 687 Übersetzungen, 398 Lieder, 485 Mal gedankt, 14 Übersetzungsanfragen erfüllt für 10 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 5 Idiome erklärt, hat 51 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Portugiesisch, fließend Englisch, fortgeschritten Spanisch, Anfänger Esperanto, Französisch, Deutsch
The source lyrics have been updated. Please review your translation.