Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Violetta (OST)

    Our Way [Nuestro camino] → Übersetzung auf Türkisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Our Way [Nuestro camino]

I can feel it when you're walking next to me
There's a girl inside me only you can see
And our love has made me sure
You are all I waited for say you'll never ever leave me alone
 
There's a ray of sunlight only you you set free
And it's like you stop the clocks when you're with me
'Cause you touch my very soul
And your heart's my only goal
And i will never ever leave you alone
 
'Cause we both feel it, I know
Hey, and our heart's told a soul
With the softest words it whisper to us
 
Caring whatever. caring together
I'll carry you deep inside forever
When you're beside me, caring so finely
I wanna keep you close to me
For the heaven that has sent you
That is where you taking me
 
Caring whatever, caring together
I'll carry you deep inside forever
When you're beside me, caring so finely
I wanna keep you close to me
For the heaven that has sent you
Is showing me that this is love
 
Now you're in my every dream and every thought
Ever since you showed me love I want it more
Does she feel the way I'm feeling?
Does he know how much I need him?
It's a love song that I just have to sing
 
And our hearts have told us
What we already know (We know)
In a words I hear it's singing to us
 
Caring whatever. caring together
I'll carry you deep inside forever
When you're beside me, caring so finely
I wanna keep you close to me
For the heaven that has sent you
That is where you taking me
 
Caring whatever. caring together
I'll carry you deep inside forever
When you're beside me, caring so finely
I wanna keep you close to me
For the heaven that has sent you
That is where you taking me
 
Caring whatever, caring together
I'll carry you deep inside forever
When you're beside me, caring so finely
I wanna keep you close to me
For the heaven that has sent you
Is showing me that this is love
 
Übersetzung

Bizim Yolumuz

Yanımda yürüdüğün zaman hissedebiliyorum
İçimde sadece senin görebildiğin bir kız olduğunu
Ve aşkımız beni emin yapıyor
Tüm beklediğim sensin
Beni asla yalnız bırakmayacağını söyle
 
Sadece senin serbest bıraktığın gün ışığı var
Ve sanki benimle olduğunda zamanı durduruyormuşsun gibi
Çünkü ruhuma dokunuyorsun
Ve senin kalbin tek hedefim
Ve seni asla yalnız bırakmayacağım
 
Çünkü ikimizde hissediyoruz, biliyorum
Hey, ve kalplerimiz ruhumuza söyledi
En yumuşak kelimelerle bize fısıldadı
 
Neyle ilgilenirsen, birlikte ilgilenelim
Seni sonsuza dek derinimde taşıyacağım
Sen yanımdayken, çok iyi ilgilenirim
Seni yakınımda tutmak istiyorum
Cennet seni gönderdi
Beni aldığın yerden
 
Neyle ilgilenirsen, birlikte ilgilenelim
Seni sonsuza dek derinimde taşıyacağım
Sen yanımdayken, çok iyi ilgilenirim
Seni yakınımda tutmak istiyorum
Cennet seni gönderdi
Bunun aşk olduğunu göstermek için
 
Şimdi sen benim her hayalimde ve her düşüncemdesin
Bana aşkı gösterdiğinden beri daha fazlasını istiyorum
O da benim hissettiğim gibi hissediyor mu?
Ona ne kadar ihtiyacım olduğunu biliyor mu?
Bu söylemek zorunda olduğum bir aşk şarkısı
 
Ve kalplerimiz bize söyledi
Zaten bildiğimiz şeyi (bildiğimiz)
Kelimelerde bize şarkı söylüyor
 
Neyle ilgilenirsen, birlikte ilgilenelim
Seni sonsuza dek derinimde taşıyacağım
Sen yanımdayken, çok iyi ilgilenirim
Seni yakınımda tutmak istiyorum
Cennet seni gönderdi
 
Neyle ilgilenirsen, birlikte ilgilenelim
Seni sonsuza dek derinimde taşıyacağım
Sen yanımdayken, çok iyi ilgilenirim
Seni yakınımda tutmak istiyorum
Cennet seni gönderdi
Beni aldığın yerden
 
Neyle ilgilenirsen, birlikte ilgilenelim
Seni sonsuza dek derinimde taşıyacağım
Sen yanımdayken, çok iyi ilgilenirim
Seni yakınımda tutmak istiyorum
Cennet seni gönderdi
Bunun aşk olduğunu göstermek için
 
Violetta (OST): Top 3
Kommentare