-
Приглашение на закат → Übersetzung auf Englisch
3 ÜbersetzungenBulgarisch+2 weitere, Englisch, Finnisch
✕
Übersetzung
Invitation to the Sunset
Bright lights
They are echos of our feasts...
I string my days
On thin thread of fate
This days are so amazing
That moments were so amazing!
Take to yourself this necklace of white (or happy) days,
Take to yourself this necklace of white (or happy) days...
Little by little heaven light dies out,
Little by little feast will end...
I was late to see dawn with you,
Maybe I won't be late to see sunset with you...
Vanity of needless businesses
Has driven me crazy
And I don't have time
For my love of you ...
Lull your sadness,
Send away your doubts
Take to yourself my certainty
Take to yourself my certainty!
Little by little heaven light dies out,
Little by little feast will end...
I was late to see dawn with you,
Maybe I won't late to see sunset with you...
Put down your wishes
On scales
And you will see that wish of love
Will tip of scale!
We have to be together
Even for short but happy time!
Take to yourself everything that we cannot forget
Take to yourself everything that we cannot forget ...
I was late to see dawn with you
I invite you to see sunset with me!..
Invite to see sunset ...
Danke! ❤ | ||
7 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 7 Mal bedankt
Von Nemesida am 2011-04-17 eingetragen
✕
Alla Pugacheva: Top 3
1. | Миллион роз (Million roz) |
2. | Позови меня с собой (Pozovi menya s soboy) |
3. | Арлекино (Arlekino) |
Idiome in „Приглашение на закат“
1. | Мало-помалу |
2. | не у дел |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Мария/Maria
Meister Товарищ/Comrade
Beiträge: 729 Übersetzungen, 25 Transliterationen, 529 Lieder, 1 Sammlung, 17960 Mal gedankt, 165 Übersetzungsanfragen erfüllt für 102 Mitglieder, hat 74 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Russisch, fließend Ukrainisch, Weißrussisch, Englisch, Anfänger Deutsch, Türkisch