Künstler: O-Zone
Album: Disc-O-Zone


übersetzt von Lidi93

Dragostea din tei

Mai-ha-hi
Mai-ha-hu
Mai-ha-ha
Mai-ha-ha-ha (x2)

Alo, salut,
Sunt eu, un haiduc
Și te rog, iubirea mea, primește fericirea.
Alo, alo,
Sunt eu, Picasso,
Ți-am dat bip
și sunt voinic,
dar să știi, nu-ți cer nimic.

Vrei să pleci, dar nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei ,
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi (x2)

Te sun să-ți spun
ce simt acum,
Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.
Alo, alo,
sunt iarăși eu, Picasso,
Ți-am dat bip, și sunt voinic
Dar să știi nu-ți cer nimic.

Vrei să pleci, dar nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă iei,
Nu mă, nu mă, nu mă iei,
Chipul tău și dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tăi. (x2)

Mai-ha-hi
Mai-ha-hu
Mai-ha-ha
Mai-ha-ha-ha (x2)

Vrei să pleci, dar nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă iei
Nu mă, nu mă, nu mă iei,
Chipul tău și dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tăi. (x2)

Ljubav pod lipom

Mai-ha-hi
Mai-ha-hu
Mai-ha-ha
Mai-ha-ha-ha (x2)

Halo, Zdravo
Ja sam, jedan kavaljer
I molim te, ljubavi mojam primi srecu
Halo, halo
Ja sam, Pikaso
Cimnuo sam te
i sladak sam
ali znaj da ti ne trazim nista

Zelis da odes, ali me ne, ne uzimas me sa sobom
ali me ne, ne uzimas me sa sobom
ali me ne, ne uzimas me sa sobom
Tvoje lice i ljubav pod lipom
me secaju na tvoje oci (2x)

Zovem te da ti kazem
sta osecam sada
Halo, ljubavi moja, ja sam, sreca
Halo, halo,
opet sam ja, Pikaso
Cimnuo sam te i sladak sam
ali znaj da ti ne trazim nista

Zelis da odes, ali me ne, ne uzimas me sa sobom
ali me ne, ne uzimas me sa sobom
ali me ne, ne uzimas me sa sobom
Tvoje lice i ljubav pod lipom
me secaju na tvoje oci (2x)

Mai-ha-hi
Mai-ha-hu
Mai-ha-ha
Mai-ha-ha-ha (x2)

Zelis da odes, ali me ne, ne uzimas me sa sobom
ali me ne, ne uzimas me sa sobom
ali me ne, ne uzimas me sa sobom
Tvoje lice i ljubav pod lipom
me secaju na tvoje oci (2x)