-
The Promise → Übersetzung auf Griechisch
✕
Übersetzung
Η Υπόσχεση
Αν με περιμένεις, ε τότε θα έρθω να σε βρω
Αν και έχω ταξιδέψει σε μακρινά μέρη,
Πάντα φυλάω μια θέση στη καρδιά μου για σένα
ΑΝ με σκέφτεσαι, αν σου λείπω που κι που
Ε τότε, θα επιστρέψω σε σένα
Θα επιστρέψω και θα γεμίσω αυτό το κενό στη καρδιά σου. Θυμάμαι,
Το άγγιγμα σου,
Το φιλί σου,
Τη ζεστή σου αγκαλιά
Θα βρω τον δρόμο μου πίσω σε σένα
Αν θα με περιμένεις
Αν με ονειρεύεσαι όπως σε ονειρεύομαι κι εγώ
Σ' ένα μέρος ζεστό και σκοτεινό
Σ' ένα μέρος που ν μπορώ να νιώσω τον χτύπο της καρδιάς σου
Θυμάμαι,
Το άγγιγμα σου,
Το φιλί σου,
Τη ζεστή σου αγκαλιά
Θα βρω τον δρόμο μου πίσω σε σένα
Αν θα με περιμένεις
Σε λαχταρώ και ποθώ,
Να δω το πρόσωπο σου, το χαμόγελο σου
Να είμαι μαζί σου όπου κι αν είσαι
Θυμάμαι,
Το άγγιγμα σου,
Το φιλί σου,
Τη ζεστή σου αγκαλιά
Θα βρω τον δρόμο μου πίσω σε σένα
Αν θα με περιμένεις
Σε λαχταρώ και ποθώ,
Να δω το πρόσωπο σου, το χαμόγελο σου
Να είμαι μαζί σου όπου κι αν είσαι
Θυμάμαι,
Το άγγιγμα σου,
Το φιλί σου,
Τη ζεστή σου αγκαλιά
Θα βρω τον δρόμο μου πίσω σε σένα
Σε παρακαλώ, πες πως θα με περιμένεις
Μαζί και πάλι
Θα ήταν τόσο ωραία να είμαι,
Μες στην αγκαλιά σου
Εκεί που τελειώνουν όλες οι διαδρομές μου
Αν μπορείς να υποσχεθείς και να κρατήσεις την υπόσχεση, Σου ορκίζομαι πως θα έρθω να σε βρω
Αν με περιμένεις και πεις πως θα κρατήσεις,
Μια θέση στη καρδιά σου για μένα
✕
Bitte hilf mit, „The Promise“ zu übersetzen
Sammlungen mit "The Promise"
1. | Long Distance Relationship Songs |
2. | Lovely Ladies |
3. | Long distance - Love songs |
Tracy Chapman: Top 3
1. | Fast Car |
2. | Baby Can I Hold You |
3. | Give Me One Reason |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Η μουσική δίνει ψυχή στο σύμπαν και φτερά στο νου για να πετάξεις και με την φαντασία σου να ζήσεις σε κόσμους μαγικούς (Πλάτων)
Name: Georgia
Rolle: Guru
Beiträge: 3252 Übersetzungen, 29 Transliterationen, 568 Lieder, 18494 Mal gedankt, 1411 Übersetzungsanfragen erfüllt für 231 Mitglieder, hat 300 Lieder transkribiert, hat 1772 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Griechisch, fließend Englisch