Lupaus (The Promise)

Englisch

The Promise

On behalf of her love
She no longer sleeps
Life had no longer meaning
Nothing to make her stay
She sold her soul away
 
I held you tight to me
You slipped away
You promised to return to me
And I believed, I believed
 
After the night he died
I wept my tears until they dried
But the pain stayed the same
I didn't want him to die all in vain
I made a promise to revenge his soul in time
I'll make them bleed down at my feet
 
Sometimes I wonder
Could I have known about their true intentions?
As the pain stayed the same
I'm going to haunt them down all the way
I made a promise to revenge his soul in time
One by one they were surprised
 
Von Miley_Lovato am Fr, 13/01/2012 - 11:38 eingetragen
Video
Align paragraphs
Finnisch Übersetzung

Lupaus

Rakkautensa nimissä
Hän ei enää nuku
Elämällä ei ollut enää merkitystä
Mitään mikä saisi hänet jäämään
Hän möi sielunsa pois
 
Pidin sinua tiukasti lähelläni
Livahdit pois
Lupasit palata luokseni
Ja minä uskoin, minä uskoin
 
Hänen kuolinyönsä jälkeen
Vuodatin kyyneliä kunnes ne kuivuivat
Mutta tuska pysyi samana
En halunnut hänen kuolevan aivan turhaan
Tein lupauksen kostaa hänen sielunsa aikanaan
Laitan heidän vuotamaan verta jalkojeni juureen
 
Joskus mietin
Olisinko voinut tietää heidän todellisista aikeistaan?
Tuskan pysyessä samana
Aion ajaa heitä takaa loppuun saakka
Tein lupauksen kostaa hänen sielunsa aikanaan
Yksi toisensa jälkeen he yllättyivät
 
Von Fary am Mi, 25/01/2012 - 21:47 eingetragen
Within Temptation: Top 6
Kommentare