✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Pyre
They’re taking her away
My lover bound in chains
I see the fire, the flames are getting higher
I hear her call my name
And she burns
She burns
It’s such an old disease
The wanderlust, the hate
I see the pyre, the flames are getting higher
I hear her call my name
And she burns
And she burns now
And as the fire rages higher
I hear her voice cry out
And as they walk away
I’ll take it up with god
I see the souls, they’re heartless and they’re cold so
Ah he should burn the lot
We’ll take turns
And they’ll learn now
And as the fire rages higher
I hear her voice cry out
Why do they hate me?
Someone save me
I hear her voice cry out
Out, I hear her voice cry
Out, I hear her voice cry
Von ЦойЖив am 2012-02-26 eingetragen
Übersetzung
Костёр
Они уводят её
Они сковали мою любовь в цепи
Я вижу огонь, его языки всё выше
Я слышу как она зовёт меня по имени
И она горит
Она горит
Это настолько старая болезнь -
Бредить, ненавидеть
Я вижу костёр, его языки всё выше
Я слышу как она зовёт меня по имени
И она горит
Она горит сейчас
И чем выше подымаются языки
Я слышу, что она срывается на крик
Когда они уйдут
Я посоветуюсь с Богом
Я вижу души, бессердечные и такие холодные
Он должен сжечь их всех
Мы вернёмся
И они поймут это сейчас
И чем выше подымаются языки
Я слышу, что она срывается на крик
Почему они ненавидят меня?
Кто-то спас меня
Я слышу, она срывается на крик
На крик, я слышу она срывается
На крик, я слышу она срывается
✕
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Маша
Rolle: Experte
Beiträge: 225 Übersetzungen, 3 Transliterationen, 134 Lieder, 4530 Mal gedankt, 89 Übersetzungsanfragen erfüllt für 48 Mitglieder, hat 3 Lieder transkribiert, hat 15 Idiome hinzugefügt, hat 43 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Russisch, fließend Englisch, Anfänger Estnisch, Finnisch, Deutsch, Spanisch