-
Zerstören • Rosenrot (2005)
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
16 Übersetzungen
Zerstören Liedtext
Meine Sachen will ich pflegen,
Den Rest in Schutt und Asche legen.
Zerreißen, zerschmeißen,
Zerdrücken, zerpflücken
Ich geh am Gartenzaun entlang
Wieder spür ich diesen Drang
Ich muss zerstören,
Doch es darf nicht mir gehören.
Ich muss zerstören,
Doch es darf nicht mir gehören.
Nein!
Ich nehme eure Siebensachen,
Werde sie zunichte machen.
Zersägen, zerlegen,
Nicht fragen, zerschlagen!
Und jetzt die Königsdisziplin:
Ein Köpfchen von der Puppe ziehen!
Verletzen, zerfetzen, zersetzen,
Zerstören,
Doch es darf nicht mir gehören.
Ich muss zerstören!
Nein!
Ich würde gern etwas zerstören,
Doch es darf nicht mir gehören.
Ich will ein guter Junge sein,
Doch das Verlangen holt mich ein.
Ich muss zerstören,
Doch es darf nicht mir gehören.
Nein!
Zerreißen, zerschmeißen,
Zerdrücken, zerpflücken,
Zerhauen und klauen.
Nicht fragen, zerschlagen,
Zerfetzen, verletzen,
Zerbrennen, dann rennen
Zersägen, zerlegen
Zerbrechen, sich rächen
Er traf ein Mädchen, das war blind
Geteiltes Leid und gleichgesinnt
Sah einen Stern vom Himmel gehen
Und wünschte sich, sie könnte sehn
Sie hat die Augen aufgemacht
Verließ ihn noch zur selben Nacht
- Siebensachen:
Siebensachen sind Habseligkeiten in geringer Zahl, ein überschaubarer Besitz oder Hausrat, der an einem bestimmten Platz oder als Gepäck mehr oder weniger unordentlich beisammenliegt. In der Redensart seine Siebensachen packen wird der Begriff seit dem 17. Jahrhundert verwendet. Er spielt darauf an, dass wenige Besitztümer schnell zusammengepackt oder zusammengerafft werden können, um „abzureisen, auszuziehen oder eilig zu verschwinden.“ Die Wendung Pack deine Siebensachen ist entsprechend als Rauswurf zu verstehen. Wikipedia
✕
Danke! ❤ | ||
12 Mal gedankt |
Von GhostOps21 am 2011-08-26 eingetragen
Zuletzt von Freigeist am 2022-06-19 bearbeitet
Übersetzungen von „Zerstören“
Rammstein: Top 3
1. | Du hast |
2. | Sonne (Extended Version) |
3. | Deutschland |
Sammlungen mit "Zerstören"
1. | Anti-war Songs | Slava Ukraini |
Idiome in „Zerstören“
1. | in Schutt und Asche |
2. | in Schutt und Asche legen |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Deutschland: Top 7
Rammstein Industrial, Metal, Rock | |
German Folk Folk | |
Heilung Folk, Neofolk, Trance/ | |
AnnenMayKantereit Rock, Indie | |
Álvaro Soler Latino, Pop, | |
Till Lindemann Poesie, Singer-Songwriter | |
Scorpions Hard Rock |
Video replaced.