Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Rasputin

There lived a certain man in Russia long ago
He was big and strong, in his eyes a flaming glow
Most people looked at him with terror and with fear
But to Moscow chicks he was such a lovely dear
 
He could preach the bible like a preacher
Full of ecstasy and fire
But he also was the kind of teacher
Women would desire
 
Ra Ra Rasputin
Lover of the Russian queen
There was a cat that really was gone
Ra Ra Rasputin
Russia's greatest love machine
It was a shame how he carried on
 
He ruled the Russian land and never mind the Czar
But the kasatschok he danced really wunderbar
In all affairs of state he was the man to please
But he was real great when he had a girl to squeeze
 
For the queen he was no wheeler dealer
Though she'd heard the things he'd done
She believed he was a holy healer
Who would heal her son
 
Ra Ra Rasputin
Lover of the Russian queen
There was a cat that really was gone
Ra Ra Rasputin
Russia's greatest love machine
It was a shame how he carried on
 
(But when his drinking and lusting and his hunger
for power became known to more and more people,
the demands to do something about this outrageous
man became louder and louder.)
 
"This man's just got to go!" declared his enemies
But the ladies begged "Don't you try to do it, please"
No doubt this Rasputin had lots of hidden charms
Though he was a brute they just fell into his arms
 
Then one night some men of higher standing
Set a trap, they're not to blame
"Come to visit us" they kept demanding
And he really came
 
Ra Ra Rasputin
Lover of the Russian queen
They put some poison into his wine
Ra Ra Rasputin
Russia's greatest love machine
He drank it all and he said "I feel fine"
 
Ra Ra Rasputin
Lover of the Russian queen
They didn't quit, they wanted his head
Ra Ra Rasputin
Russia's greatest love machine
And so they shot him till he was dead
 
Oh, those Russians
 
Übersetzung

Rasputin

Fa molt de temps vivia un home a Rússia
Era gran i fort, als seus ulls hi havia una brillantor flamejant
La majoria de la gent el mirava amb terror i por
Però per a les noies de Moscou ell era encantador
 
Podia predicar la bíblia com un predicador
Ple d'èxtasi i foc
Però també era el tipus de professor
Que les dones desitjarien
 
Ra Ra Rasputin
Amant de la reina russa
Hi havia un tipus que estava realment boig
Ra Ra Rasputin
La màquina de l'amor més gran de Rússia
És una pena com va acabar
 
Governava la terra russa i no li importava el tsar
Però el kasatschok el ballava realment de meravella
En tots els assumptes de l'estat el complaïen
Però era bo de veritat quan tenia una noia a qui abraçar
 
Per a la reina no era un engalipador
Tot i que ella havia sentit les coses que ell va fer
Ella creia que ell era un curandero diví
Que curaria el seu fill
 
Ra Ra Rasputin
Amant de la reina russa
Hi havia un tipus que estava realment boig
Ra Ra Rasputin
La màquina de l'amor més gran de Rússia
És una pena com va acabar
 
(Però quan el seu alcoholisme, luxúria i cobdícia
Es van fer evidents per a la gent,
Les demandes per fer alguna cosa en contra d'aquest
home se sentien més i més.)
 
"Aquest home ha de desaparèixer!", declaraven els seus enemics
Pero les dones suplicaven: "No intenteu fer-ho, si us plau."
Sens dubte aquest Rasputin tenia molts encants ocults
Tot i que era un brut, queien als seus braços
 
Llavors una nit uns homes de l'alta societat
Van posar una trampa, ells no tenen la culpa
"Vine a visitar-nos" insistien
I realment va venir
 
Ra Ra Rasputin
Amant de la reina russa
Hi havia un tipus que estava realment boig
Ra Ra Rasputin
La màquina de l'amor més gran de Rússia
S'ho va beure tot i va dir "Em sent bé"
 
Ra Ra Rasputin
Amant de la reina russa
Hi havia un tipus que estava realment boig
Ra Ra Rasputin
La màquina de l'amor més gran de Rússia
I li van disparar fins que estava mort
 
Oh, aquests russos
 
Kommentare