Letzte Beiträge

Done. ...Ww Ww19/03/2018 - 10:54
http://lyricstranslate.com/de/marion-welter-kontinent-sou-fr%C3%A4i-lyri... The first line of the first verse is missing a word and should read: Wéi en Draach am ...BertBrac19/03/2018 - 10:50
La Habana Übersetzung
Mulţumesc Frumos ! ...
Radu Robert19/03/2018 - 10:38
Yπέροχο τραγούδι,τέλεια μετάφραση! ...Yannis2819/03/2018 - 10:25
I noticed belatedly that this is Sorley MacLean's own English adaptation of his poem - so the "errors" are not errors, but poetical decisions. Poetic adaptations even to a slightly different language ...michealt19/03/2018 - 10:11
Thanks, Andrzej. One of these days I'll learn to spell amanecer ...michealt19/03/2018 - 09:57
 Enjoy! ...BC19/03/2018 - 09:44
Fixed it. Thanks for the feedback. ...jarg19/03/2018 - 09:38
Novo jutro novi dan Übersetzung
Ispravljeno. Hvala ...
Medograd19/03/2018 - 09:38
With "vurur içimi yıkar" is meant "the waves come ashore (they) come and "destroy" my inside" Not "wash my inside" ...MEM019/03/2018 - 09:28
Beneath the YT-video this translation was linked: https://docs.google.com/document/d/14qDZBvvD8vzrH4irTkkxxTTMikKNy_spljZ6... But I don't know how accurate it is. ...Sciera19/03/2018 - 09:27
Vindsvept artist
Please leave the "Original name"-field empty if the artist is already originally written in Latin letters. Also, genre = soundtrack? Of which movie or game if I may ask? ...
Sciera19/03/2018 - 09:26
Viburno Übersetzung
"luli-luli" no tiene ningún sentido y NO significa "gente". Dormir significa dormir, no hay el sentido funeral. ...
NadiaRusia19/03/2018 - 09:27
Thanks for lyrics I hope can lyrics to Indonesia for all omar song ...Arnaouters Nchà19/03/2018 - 08:31
Lo que dice la última estrofa es lo siguiente: Oye, oh, lanzanito (?) media, > Oye, Morales, a mí no me llevas que no me llevas, Morales, a mí no me lleva nadie, nadie... Las sugerencias de ...inedito19/03/2018 - 08:27
Bonjour, J'ai bien fait comme tu dis.. merci Mais ça ne fonctionne pas si easy ici J'irai voir si avec une connection plus puissante dans un bar à tapas ça va mieux ...Sarasvati19/03/2018 - 08:26
O vară italiană Übersetzung
cristiana19/03/2018 - 07:54
¡Hola Andrzej! Revisé tu transcripción de la canción y al parecer todo está bien, salvo un detalle: Le cayó la gota fría, él tiró le salió mal. → el tiro ...Enjovher19/03/2018 - 07:42
Om du vill, du kan lägga till den andra versionen. Nuförtiden är jsg alltid på mobil och det är lite svårt för mig att använder den här sidan. (Oops that sentence was bad but it is what i ...opulence19/03/2018 - 07:40
For those who would translate this: there are errors in the text as it is written, use your ears! ...Ivan U7n19/03/2018 - 07:35
The Waterfall Übersetzung
Thank you! ...
Steve Repa19/03/2018 - 05:03
Thanks for all your great suggestions. I’m going to add the songs to the collection today. ...mk8719/03/2018 - 04:53
Thanks for all your great suggestions. I’m going to add the songs to the collection today. ...mk8719/03/2018 - 04:52
IRIS Übersetzung
à jamais de te toucher -> à te toucher the closest to heaven -> c'est comme s'il disait "je ne serai jamais plus près du ciel qu'avec toi" sur pour savoir que tu es en vie -> typo ...
petit élève19/03/2018 - 03:59
here you go ...petit élève19/03/2018 - 03:48
http://lyricstranslate.com/en/im-not-girl-lyrics.html https://youtu.be/gS9Q_cbr9d8 ...Zarina0119/03/2018 - 03:39
Albé - Lille lyrics request transcription request
Video is unavailable. ...
maëlstrom19/03/2018 - 03:00
http://lyricstranslate.com/en/greeen-arschficksong-lyrics.html ...SaintMark19/03/2018 - 02:12
massive attack - teardrop ...SaintMark19/03/2018 - 02:11
Streets of Ankara Übersetzung
same song as "bu mendili" ...
SaintMark19/03/2018 - 02:09
http://lyricstranslate.com/en/armchair-cynics-bang-lyrics.html ...Zarina0119/03/2018 - 02:04
Does anybody know> ...bugmenot19/03/2018 - 01:52
Mall Lied
https://m.youtube.com/watch?v=E7t4mu0tmWc The official video ...
FxC9019/03/2018 - 01:44
correct! The internet did not exist when the doctor was a little boy. I thought it would be easy ha ...Blake martin19/03/2018 - 01:41
Teacher Übersetzung
explanations belong in footnotes. ...
SaintMark19/03/2018 - 01:35
Jacques Brel - Madeleine Georges Brassens - ...petit élève19/03/2018 - 01:33
done ...petit élève19/03/2018 - 01:29
Послушайте! Ведь, если звезды зажигают - значит - это кому-нибудь нужно? ...Igeethecat19/03/2018 - 01:22
Because a vision softly creeping left its seeds while I was sleeping => perché una visione, entrando di soppiatto, lasciò i suoi semi mentre dormivo. ‘Neath the halo of a streetlamp => sotto l' ...MichaelNa19/03/2018 - 01:38
https://youtu.be/IrytqMwvGyA http://lyricstranslate.com/en/vanessa-carlton-rinse-lyrics.html-0 Better quality version of the song ...Zarina0119/03/2018 - 01:10
Спасибо ...ValiaSp19/03/2018 - 01:05
Of coarse live while we can ...Igeethecat19/03/2018 - 00:58
While we can... ...petit élève19/03/2018 - 00:56
Oh guys, relax... Relajante, расслабьтесь Life is beautiful, let’s enjoy it ...Igeethecat19/03/2018 - 00:54
Those sound like great resources and I will definitely check them out! A more common one (and one that I've used a few times) is Wikipedia, as it often provides a list of cover artists on a song's pag ...crimsonDyname19/03/2018 - 00:54
If you were born eighty years ago on February 29th would you be only 20 years old? ...Ww Ww19/03/2018 - 00:39
February 29th? Or is it midnight? Both are at different ends of the craft at international date line? Jerry had a 1 and 9 months gestation? ...Ww Ww19/03/2018 - 00:36
I suppose Jerry might be born a 31st of December at moment before midnight and Tom a moment after? Quite a lot of things are cold and two-faced. Let's say Mr Putin, for instance. ...petit élève19/03/2018 - 00:31
2) ice? ...Maria Kritikou19/03/2018 - 00:28
Daisy Lied
Video added ...
Coopysnoopy19/03/2018 - 00:17
1) Tom and Jerry are twins. This year, Tom celebrates is 15th birthday, but Jerry celebrates his 14th birthday. How is that possible? 2) I'm cool ...SiHo_9219/03/2018 - 00:13
Video added ...Coopysnoopy19/03/2018 - 00:13
Video added ...Coopysnoopy19/03/2018 - 00:11
Gone Lied
Video added ...
Coopysnoopy19/03/2018 - 00:11
***** ...leloo19/03/2018 - 00:06
Thrive Lied
Video added ...
Coopysnoopy19/03/2018 - 00:02
Done. ...Ww Ww19/03/2018 - 00:02
Video added ...Coopysnoopy19/03/2018 - 00:01
Video added ...Coopysnoopy18/03/2018 - 23:59
You Lied
Video added ...
Coopysnoopy18/03/2018 - 23:58
Video added ...Coopysnoopy18/03/2018 - 23:57
It's been only 18 years (no internet). ...Ww Ww18/03/2018 - 23:55
Video added ...Coopysnoopy18/03/2018 - 23:54
Video added ...Coopysnoopy18/03/2018 - 23:52
Video added ...Coopysnoopy18/03/2018 - 23:51
In 2000, a 40-year-old doctor told his son that when a little boy he decided to be a doctor by seeing a internet web site about performing a heart transplant on a puppy with a dfective heart so that t ...Blake martin18/03/2018 - 23:44
name of group: Soy Luna ...SaintMark18/03/2018 - 23:42
Melody of Love Übersetzung
Stanza 1: who gently touches the soul Stanza 4 and last stanza: love melody not memory ...
Coopysnoopy18/03/2018 - 23:29
Mother Sammlung
http://lyricstranslate.com/el/genesis-mama-lyrics.html-0 ...
makis1718/03/2018 - 23:22
Again - this is not a reason for such kind of comment. Unpublished. ...Alma Barroca18/03/2018 - 23:15
Did you actually mark it as "in progress"? If not, there's no way anyone could have known that. ...Kmiltreu18/03/2018 - 23:01
Tom, not only in Spain. In Poland too. The other links work well. I used the first one and added the three missing lines - correcting one mistake. ...Aldefina18/03/2018 - 22:50
Can you erase this one. It's incomplete. http://lyricstranslate.com/es/darwin-desbocatti-21-razones-para-irse-viv... ...Diazepan Medina18/03/2018 - 22:49
Looks like you desperately want to be banned again. ...Aldefina18/03/2018 - 22:46
O gelo se derrete Übersetzung
De nadinha! Compreendo... É um esforço admirável! Eu costumo dormir ou comer nos meus intervalos da universidade, não consigo fazer outra coisa, pois não tenho forças. ...
Josemar18/03/2018 - 22:44
The video linked won't play in Spain. It might be useful to link a video that is widely available. A few possibilities (all of which play in Spain, but I don't know whether they play in Mexico, whic ...michealt18/03/2018 - 22:30
Zakaj sedela bi doma, Čemerna in otožna, Ko srce mi zaigra, Obišče spet me sreča ----- Ostalo je OK. Original je od Ansambel Henček. ...zocky18/03/2018 - 22:29
It's too early for the request. The lyrics need to be corrected first. I wasn't able to transcribe at least one word. ...Aldefina18/03/2018 - 22:28
Rsiam artist
profile is double. Kratae Rsiam ...
SaintMark18/03/2018 - 22:26
Bingo! ...Maria Kritikou18/03/2018 - 22:25
Волны Übersetzung
Nisam siguran da je refren pravilno preveden. U drugom stihu je pitanje "da li zna da utiče", a ne "da li utiče". ...
zocky18/03/2018 - 22:25
a knife ...Blake martin18/03/2018 - 22:25
Bon voilà, je t'ai mis une explication complète: en espérant que la connexion sera meilleure demain 1-Copier le lien LT du morceau désiré Aller dans la collection cliquer sur "modifier" p ...EnrixosfromParis19/03/2018 - 08:33
http://lyricstranslate.com/en/bobby-vinton-sealed-kiss-lyrics.html ...Ww Ww18/03/2018 - 22:22
kizuna Übersetzung
yer sorry I wont ...
Blake martin18/03/2018 - 22:22
http://lyricstranslate.com/en/righeira-lestate-sta-finendo-lyrics.html ...chiaraviola18/03/2018 - 22:21
Translation has been modified accordingly. @Maria Kritikou, thanks for your kind words!! ...makis1718/03/2018 - 22:19
makes sense ^_^ ...Konan18/03/2018 - 22:13
Ton explication est très claire mais finito ne marche pas Je dois ramer un peu..enfin la connection demain est un autre jour pour tenter encore Merci ...Sarasvati18/03/2018 - 22:13
An Italian classic. ...DarkJoshua18/03/2018 - 22:11
Hello mk87! You could also add the songs: Cruel Summer by Bananarama, ...artisticspirit18/03/2018 - 22:10
Bon je vais reessayer merci ...Sarasvati18/03/2018 - 22:03
Der weinende Mond Übersetzung
I can't wait for Tarja's next album! ...
Josemar18/03/2018 - 22:02
Loso artist
profile is double : sek loso ...
SaintMark18/03/2018 - 22:01
Na Parada Übersetzung
Ciao, Nicolas! Thanks for letting me know. The translation has been corrected accordingly. Saluti! ...
Alma Barroca18/03/2018 - 21:59
Now you get the thanks while I bent my brain strands and my translation is closer to the original than yours you can already see it in the title ...Achampnator18/03/2018 - 21:59
Ben en fait, tout se passe dans l'espace ou toi tu as mis le nom de l'artiste, qu'il faut enlever, car on en a pas besoin. donc tu repars de zéro, et tu colles le lien LT de la chanson, dans l'espac ...EnrixosfromParis18/03/2018 - 22:06
Thank you for the link to a translation! And, there, it is great to hear the song: https://www.youtube.com/watch?v=3-YugaazBCI ...Restelian18/03/2018 - 21:58
Thank you for the link to a translation! And, there, it is great to hear the song: https://www.youtube.com/watch?v=3-YugaazBCI ...Restelian18/03/2018 - 21:58