Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Rengarenk

Eskiden bambaşkaydım
Herkes tamdı ben yarım
Boşluklar hep dolar ya
Yalnızdı benim yanım
 
Bir gün aşka rastladım
Sildim yeni başladım
Bir omzum oldu sonunda
Ha hay başımı yasladım
 
çik çiki çik çiki çik çiki çik çiki
 
Gözüm kara kalmadı yara
Oldum renga rengarenk
Bazen her şey sararıp solar
Biz hep renga rengarenk
 
Ben suysam o ateş
Ruhu var ruhuma eş
Griler hep düşmanım
Kırmızılar bana kardeş
 
Dilimde o nağmeler
Seviyorum demeler
Saçlarım hep boynunda
Ha hay ne güzel kareler
 
Gözüm kara kalmadı yara
Oldum renga rengarenk
Bazen her şey sararıp solar
Biz hep renga rengarenk
 
Übersetzung

Шарена

Преди бях съвсем различна
Всички бяха пълни, аз наполовина
Празнотите все се пълнят
До мен беше самотно
 
Един ден срещнах любовта
Изчистих, започнах на ново
Най-накрая си имам рамо
Ха хай, допрях си главата
 
Смела съм, нямам повече рани
Станах шаре-шарена
Понякога нещата избледняват
ние винаги сме шаре-шарени
 
Ако аз съм вода, той е огън
Има душа, близначка на моята
Сивите са ми врагове
Червените са ми братя
 
Мелодиите на езика ми
Изказванията "Обичам те"
Косите ми са винаги на врата му
Ха хай, какви хубави квадрати
 
Смела съм, нямам повече рани
Станах шаре-шарена
Понякога нещата избледняват
ние винаги сме шаре-шарени
 
Bitte hilf mit, „Rengarenk“ zu übersetzen
Sertab Erener: Top 3
Kommentare