✕
Originaltext
Abstinenser
Kan du gje meg fem kroner til trikken?
Trikken går og eg trenger de nå
Kan du gje meg fem kroner til trikken?
Trikken går og eg trenger de nå
Abstinenser kom og tok meg i går
og abstinenser kommer og tar meg hvis eg ikkje får
Fem kroner til mat unge mann
Butikken stenger og eg trenger de nå
Kan du gje meg fem kroner til mat, unge mann?
Butikken stenger og eg trenger de nå
Abstinenser har gjort meg gal, har gjort meg gal før
Så, kom igjen, abstinenser, kom og ta meg hvis du tør
Kom igjen, kom igjen!
Kan du gje meg fem kroner avslag på prisen i dag
Og eg lover du skal få resten i kveld
Hvis du gjer meg fem kroner avslag på prisen i dag
Og så lover eg du skal få resten i kveld
Kor enn eg går er det bare abstinenser eg får
Nå er eg her, nå har du fått meg
Og eg blei tatt av abstinenser,
eg blei tatt av abstinenser
Hadde du bare gjett meg en liten femmer,
hadde eg ikkje fått abstinenser
Übersetzung
Withdrawals(syndrome)
Can you give me five kroner for the tram?
The tram is leaving and I need them now
Can you give me five kroner for the tram?
The tram is leaving and I need them now
Withdrawals came and took me yesterday
and withdrawals will come and take me again unless I get
Five kroner for food young man
The store is closing and I need them now
Can you give me five kroner for food, young man?
The store is closing and I need them now
Withdrawals made me crazy, have made me crazy before
So, come on, withdrawls, come and get me if you dare
Come on, come on!
Can you give me five kroner discount on the price today
And I promise you will get the rest in the evening.
If you give me five kroner discount on the price today
Then I promise you will get the rest in the evening
Wherever I go, its just withdrawls I get
Now Im here, now you got me
And I was taken by withdrawls,
I was taken by withdrawls
If you had only given me a small fiver,
I would not have got withdrawls
N0rseN
Musunee✕
Kaizers Orchestra: Top 3
| 1. | Hjerteknuser |
| 2. | Ompa til du dør |
| 3. | Begravelsespolka |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
